コピーライティング

サービス、原文と訳文の言語、対象者、分量、納期をお伝えください。ファイルまたは代表的な見本、書式・認証・技術上の要件も含めます。明確な依頼書で、範囲、対応状況、料金を確認できます。

見積もりは実際の資料と要件によります。言語の組み合わせ、難しさ、分量、ファイル品質、日程が作業に影響します。開始前に成果物、支払条件、納期を合意してください。

執筆依頼に、承認済みのサービス・商品情報、価格、ブランド指針を添えてください。使用前に誰が初稿を確認するかを合意します。事実に関する主張と後の変更は、承認情報と照合する必要があります。

原文、日程、希望成果物が変わったらチームへご連絡ください。追加作業と修正は元の範囲と照合して検討します。次の対応は、合意した見積書と適用される当社規約で決まります。