محتوى الموقع والخدمات
صُغ نصاً واضحاً ينطلق من مستخدمي موقعك والإجراء الذي تريد منهم اتخاذه. وقدّم حقائق الخدمة والجمهور والنبرة المعتمدة للعلامة التجارية.
LSA GLOBAL الخدمات اللغوية
امنح جمهورك سبباً للقراءة وخطوة تالية واضحة. صُغ المواقع والحملات ورسائل الأعمال انطلاقاً من حقائق معتمدة ووصف محدد للمطلوب.

الجمهور · الرسالة · الإجراء
ابدأ بما يحتاج القرّاء إلى فهمه أو فعله. وتوجّه القناة والنبرة والأدلة والإجراء المرغوب عملية الكتابة.
صُغ نصاً واضحاً ينطلق من مستخدمي موقعك والإجراء الذي تريد منهم اتخاذه. وقدّم حقائق الخدمة والجمهور والنبرة المعتمدة للعلامة التجارية.
خطّط لأوصاف المنتجات ورسائل الحملات وغيرها من نصوص الأعمال انطلاقاً من وصف محدد للمطلوب. وتحتاج الادعاءات والأسعار وتفاصيل المنتجات إلى مصدر واقعي معتمد.
قدّم النص الحالي الذي يحتاج إلى بنية أوضح أو نبرة أكثر اتساقاً. واتفق على مقدار إعادة الكتابة والمعلومات التي يجب الاحتفاظ بها.
ناقش الكتابة الأصلية والترجمة بوصفهما مرحلتين منفصلتين. وينبغي أن يحدّد وصف المشروع الأسواق واللغات والمصطلحات ومسؤوليات المراجعة لكل مخرج.
مشروعك
اتفق على الجمهور والقناة والإجراء الذي ينبغي للنص أن يدعمه.
نظّم الحقائق المقدّمة في رسالة واضحة وبنية مفيدة.
تحقّق من الادعاءات الواقعية والملاحظات قبل استخدام النص النهائي.
صِف الخدمة ولغتي المصدر والهدف والجمهور وحجم العمل والموعد النهائي. وأرفق الملفات أو عينة ممثّلة وأي متطلبات للتنسيق أو الاعتماد أو الجوانب التقنية. يتيح الوصف الواضح للفريق تأكيد النطاق والتوافر والتسعير.
يتوقف عرض السعر على المواد والمتطلبات الفعلية. وقد يؤثر الزوج اللغوي والتعقيد والحجم وجودة الملفات المقدَّمة والتوقيت في العمل. اتفق على المخرجات وشروط الدفع وتاريخ التسليم قبل بدء المهمة.
قدّم حقائق معتمدة عن الخدمة أو المنتج والأسعار وإرشادات العلامة التجارية ضمن وصف متطلبات الكتابة. واتفق على من يراجع المسودة قبل استخدامها. وينبغي التحقق من الادعاءات الواقعية وأي تغييرات لاحقة بالرجوع إلى المعلومات المعتمدة.
تواصل مع الفريق عند تغيّر المصدر أو الجدول الزمني أو المخرجات المطلوبة. ويُراجع العمل الإضافي والتعديلات في ضوء النطاق الأصلي. ويحدّد عرض السعر المتفق عليه وشروط الشركة المنطبقة الخطوة التالية.
خطوتك التالية
قدّم المواد والجمهور والمتطلبات العملية لمشروعك.