أسعار الترجمة وشروطها

تعتمد LSA GLOBAL صفحة مصدر قياسية من 1,500 حرف باستثناء المسافات. ويؤكد عرض السعر العدد وطريقة التقريب وأي حد أدنى للرسوم قبل بدء العمل. وقد تحتوي الورقة الفعلية على أكثر من صفحة قياسية واحدة.

قد تؤثر الاستعجالات والتخصص وصعوبة الصور الممسوحة وتعقيد التنسيق في عرض السعر. ويُقيَّم اتجاه الترجمة وتوفر المترجم لكل مشروع؛ ولا تُطبَّق رسوم ندرة إضافية تلقائية.

يلزم دفع عربون بنسبة 50% قبل بدء الترجمة، ما لم ينص عرض السعر الذي وافقت عليه على خلاف ذلك.

يبدأ العمل بعد استلام الدفعة المتفق عليها وملفات المصدر الواضحة القراءة.

يُؤكَّد تاريخ التسليم عند قبول المشروع. وقد يستلزم تأخر الدفع أو نقص ملف تعديل تاريخ التسليم.

استندت القائمة السابقة إلى مدة إرشادية تبلغ 24 ساعة لكل صفحة مصدر. ويجب تأكيد التوافر وجدول التسليم الفعلي؛ ولا يُعد ذلك ضماناً تلقائياً للتسليم.

تبلغ رسوم الاعتماد الإضافية السابقة USD 8.50 لكل صفحة مصدر عند انطباقها. ويبيّن عرض السعر ما إذا كان الاعتماد مشمولاً أو برسوم مستقلة؛ ولا تُحتسب الخدمة نفسها مرتين.

تبلغ رسوم المراجعة/التدقيق اللغوي الإضافية السابقة USD 8.50 لكل صفحة مصدر عند انطباقها. وتتطلب الروسية والتركية والأوكرانية والماندرين تقييماً مستقلاً. ويبيّن عرض السعر ما يشمله وأي خدمة إضافية.

أرسل صوراً ممسوحة كاملة وواضحة القراءة أو ملفات قابلة للتحرير، مع لغتي المصدر والهدف والاستخدام المقصود والموعد النهائي.

يفصّل عرض السعر رسوم الترجمة والمراجعة والاعتماد وأي رسوم أخرى متفق عليها. ولا تدخل في السعر إلا الخدمات المشمولة صراحةً في عرض السعر المقبول.

تتكون صفحة المصدر القياسية من 1 500 حرف باستثناء المسافات. ويؤكد عرض السعر الحجم وطريقة التقريب وأي حد أدنى للرسوم والموعد النهائي.

الأسعار بـ USD. يلزم عربون بنسبة 50 %، ما لم يُتفق على خلاف ذلك في عرض السعر المقبول. ويبدأ العمل بعد استلام الدفعة المتفق عليها والوثائق الواضحة القراءة.

يحدّد عرض السعر الخدمات المشمولة وأي رسوم إضافية محتملة. وتبلغ رسوم الاعتماد والمراجعة الإضافية السابقة 8,50 USD للصفحة عند انطباقها؛ ولا تُحتسب الخدمة المشمولة مرتين. وتخضع مراجعة الروسية والتركية والأوكرانية والماندرين لتقييم مستقل.