Ir al contenido

LSA GLOBAL Su idioma, nuestra experiencia para la globalización.

Tarifas y condiciones de traducción

Comprenda las tarifas publicadas y las condiciones que afectan al presupuesto. Confirme alcance, moneda, precio y entrega antes de reservar.

Precios de traducción

Comparar combinaciones de idiomas

Use las tarifas como referencia inicial. El presupuesto confirma precio según documentos, idiomas, plazo y presentación.

Los precios se expresan en USD por página original y se evalúan antes de traducir. Una página estándar equivale a 1,500 caracteres sin espacios. El presupuesto confirma el cómputo y cualquier mínimo. La densidad, especialización o urgencia pueden requerir un precio ajustado.

Solicitar un presupuesto gratuito
Tarifas de traducción · USD por página original
Combinación de idiomasTarifa / página original
Inglés → FrancésUSD 13.50
Francés → InglésUSD 13.50
Francés → EspañolUSD 13.50
Español → FrancésUSD 13.50
Inglés → EspañolUSD 13.50
Español → InglésUSD 13.50
Francés → ItalianoUSD 17.00
Italiano → FrancésUSD 17.00
Inglés → AlemánUSD 17.00
Alemán → FrancésUSD 17.00
Chino → FrancésUSD 42.00
Francés → ChinoUSD 42.00
Portugués → FrancésUSD 75.00
Francés → PortuguésUSD 75.00
Italiano → InglésUSD 17.00
Inglés → ItalianoUSD 17.00
Ruso → InglésUSD 50.00
Inglés → RusoUSD 50.00
Ucraniano → InglésUSD 70.00
Inglés → UcranianoUSD 70.00
Francés → AlemánUSD 17.00
Inglés → ChinoUSD 42.00
Chino → InglésUSD 42.00
Inglés → TurcoUSD 75.00
Turco → InglésUSD 75.00
Inglés → PortuguésUSD 75.00
Portugués → InglésUSD 75.00
Inglés → ÁrabeMediante presupuesto
Árabe → InglésMediante presupuesto
Francés → ÁrabeMediante presupuesto
Árabe → FrancésMediante presupuesto
Inglés → JaponésMediante presupuesto
Japonés → InglésMediante presupuesto
Inglés → CoreanoMediante presupuesto
Coreano → InglésMediante presupuesto
Inglés → NeerlandésMediante presupuesto
Neerlandés → InglésMediante presupuesto
Inglés → PolacoMediante presupuesto
Polaco → InglésMediante presupuesto
Ruso → TurcoMediante presupuesto
Turco → RusoMediante presupuesto
Chino → AlemánMediante presupuesto
Alemán → ChinoMediante presupuesto
Alemán → InglésMediante presupuesto
Francés → TurcoMediante presupuesto
Turco → FrancésMediante presupuesto

Ofrecemos otras combinaciones mediante presupuesto tras revisar los documentos. Si la suya no figura, solicite un presupuesto.

Antes de empezar

Respuestas a sus preguntas

Abra el término pertinente para consultar las condiciones publicadas.

¿Cómo se calculan las tarifas?

LSA GLOBAL utiliza una página estándar de 1,500 caracteres sin espacios. El presupuesto confirma el cómputo, redondeo y mínimo antes de empezar. Una hoja física puede contener más de una página estándar.

¿Puede el plazo modificar el precio?

Urgencia, especialización, escaneos difíciles y formatos complejos pueden afectar al presupuesto. Dirección y disponibilidad se evalúan por proyecto; no se aplica automáticamente un suplemento por escasez.

¿Qué anticipo se requiere?

Se requiere un anticipo del 50% antes de traducir, salvo que el presupuesto aceptado indique otra cosa.

¿Cuándo comienza el trabajo?

El trabajo comienza tras recibir el pago acordado y originales legibles.

¿Cómo influye el pago en la entrega?

La fecha se confirma al aceptar el proyecto. Pagos tardíos o archivos faltantes pueden exigir modificarla.

¿Qué plazos contempla la lista de tarifas?

La lista histórica se basaba en 24 horas orientativas por página original. La disponibilidad y el calendario real deben confirmarse; no es una garantía automática.

¿Cuánto cuesta la certificación?

El suplemento histórico de certificación es de USD 8.50 por página original cuando proceda. El presupuesto indica si se incluye o cobra aparte; no se cobra dos veces el mismo servicio.

¿Cuánto cuesta la revisión o corrección?

El suplemento histórico de revisión o corrección es de USD 8.50 por página original cuando proceda. Ruso, turco, ucraniano y mandarín requieren evaluación separada. El presupuesto indica servicios incluidos y adicionales.

¿Cómo envío documentos?

Envíe archivos editables o escaneos completos y legibles, con idiomas de origen y destino, uso y plazo.

¿Qué se incluye?

El presupuesto detalla traducción, revisión, certificación y otros cargos acordados. Solo los servicios explícitamente incluidos en el presupuesto aceptado forman parte del precio.

Tarifas y condiciones en francés

Una página estándar equivale a 1 500 caracteres sin espacios. El presupuesto confirma volumen, redondeos, mínimos y plazo.

Las tarifas se expresan en USD. Se requiere un anticipo del 50 %, salvo acuerdo distinto en el presupuesto aceptado. El trabajo comienza tras recibir el pago acordado y documentos legibles.

El presupuesto especifica servicios incluidos y suplementos. Los suplementos históricos de certificación y revisión son de 8,50 USD por página cuando procedan; un servicio incluido no se cobra dos veces. La revisión de ruso, turco, ucraniano y mandarín se evalúa por separado.

Solicitar un presupuesto gratuito

Envíe documento, idiomas y plazo para un presupuesto adecuado al proyecto.

Solicitar un presupuesto gratuito