简体中文
English
Español
Deutsch
日本語
Français
Português
Русский
Italiano
为清楚表达进行编辑
在尊重原意的同时，改善结构、行文和表达。请说明受众、发表目的和所需编辑深度。
清楚 · 一致 · 细致审阅
让每句话发挥作用
编辑与校对服务于文件的不同阶段。请商定审阅深度、风格要求和交付格式。
编辑
按商定深度改善清晰度、结构、行文和一致性。提供受众和风格指南，使审阅适合文本。
校对
对接近定稿的文本检查拼写、标点、语法和一致性。确认是否需要版式检查与修订痕迹。
校对与一致性
按商定风格检查拼写、标点、语法和呈现形式。若需保持多份文件一致，请提供风格指南或首选术语。
学术写作
讨论报告、文章和其他作品的语言审阅。明确所在机构规则；语言编辑不能替代作者对内容的责任。
清楚的审阅流程
选择修改显示方式和文件格式。开始前商定修订范围、审阅阶段及后续修改。
从稿件到清楚的最终文本
选择审阅服务
确定文本需要结构编辑还是最终校对。
优化文本
按商定深度审阅清晰度、语法和一致性。
处理变更
商定使用修订痕迹还是干净文件，并处理作者疑问。
报价需要提供什么？
说明服务、源语言与目标语言、受众、数量和期限。附文件或代表性样本，以及格式、认证或技术要求。清楚的需求说明使团队能够确认范围、可用安排和价格。
如何确认价格与交付时间？
报价取决于实际材料与要求。语对、复杂度、数量、文件质量和时间均会影响工作。开始任务前商定交付内容、付款条件和交付日期。
修改会如何显示？
商定是否显示修订、添加批注或交付干净文件。需求说明应明确编辑深度和风格指南。作者仍对事实及原创内容负责。
需求说明变化后怎么办？
来源、时间或要求的交付内容改变时，请联系团队。额外工作和修改按原定范围评估，下一步由已接受的报价及适用公司条款确定。
下一步
申请免费报价
提供项目的材料、受众和实际要求。