Ir para o conteúdo
LSA GLOBAL

Línguas · Educação · Tecnologia

Sobre a LSA GLOBAL

Ajudar as pessoas a comunicar, aprender e criar.

A LSA GLOBAL reúne serviços linguísticos, aprendizagem de línguas em direto e tecnologia prática. Ajudamos pessoas e organizações a comunicar além-fronteiras, desenvolver competências úteis e transformar ideias em soluções funcionais.

Pedir um orçamento Descobrir o que fazemos

A sua língua, a nossa experiência para a globalização.

LSA GLOBAL — Fotografia de banco de imagens de colegas a colaborar num portátil num escritório luminoso.
Um propósito comumComunicação. Aprendizagem. Possibilidades.
Línguas

Comunicação além-fronteiras

Aprendizagem

Programas de línguas online em direto

Tecnologia

Competências e ferramentas digitais práticas

A nossa história

Uma base linguística. Um propósito mais amplo.

Centrados nas pessoas

Das barreiras linguísticas a novas possibilidades

Fundada por Franclin Wami, a LSA GLOBAL começou com um propósito prático: ajudar as pessoas a ultrapassar barreiras linguísticas. A tradução e o ensino de línguas continuam no centro do nosso trabalho, quer precise de partilhar um documento, preparar um exame ou comunicar com um novo público.

Esta base também orienta o nosso desenvolvimento tecnológico. Plataformas de aprendizagem, websites e processos digitais podem facilitar o acesso ao conhecimento e aos serviços. As nossas quatro áreas de foco reúnem estas necessidades através de uma conversa clara sobre as opções disponíveis e os requisitos do seu projeto.

Conhecer a nossa história
O nosso propósito

Conhecimento útil. Progresso real.

Tornar a comunicação, a aprendizagem e a tecnologia úteis na vida diária, nos estudos e nos negócios.

A nossa abordagem

Tudo começa com uma conversa.

O trabalho começa com o seu objetivo. Esclarecemos a língua, o público, as necessidades de aprendizagem ou os requisitos do projeto antes de recomendar um próximo passo.

O que fazemos

Quatro formas de a LSA GLOBAL ajudar

Escolha um ponto de partida. Depois poderemos conversar sobre as necessidades linguísticas, de formação ou de projeto que são importantes para si.

Serviços linguísticos

Comunique com as pessoas que são importantes para si. Os nossos serviços linguísticos abrangem documentos, conversas e conteúdos para particulares e organizações.

  • Tradução e localização
  • Interpretação
  • Revisão e conteúdos multilingues
Explorar serviços linguísticos

Escola de línguas

Aprenda com um propósito claro, da comunicação diária aos estudos, ao trabalho e à preparação para exames. Explore programas online em direto e níveis do QECR de A1 a C2.

  • Aprendizagem online em direto
  • QECR A1–C2
  • Preparação para exames
Explorar programas de línguas

Escola de tecnologia

Desenvolva competências digitais práticas para as tarefas que pretende realizar. Partilhe os seus objetivos para conversarmos sobre as opções atuais de formação tecnológica e os próximos passos adequados.

  • Competências digitais práticas
  • Objetivos de aprendizagem
  • Formação mediante consulta
Conversar sobre formação tecnológica

Serviços tecnológicos

Comece com uma necessidade real: um website, uma ferramenta educativa ou um processo digital mais simples. Apresente o seu projeto para confirmar o âmbito, a viabilidade e o apoio necessário.

  • Projetos web
  • Ferramentas educativas
  • Processos digitais
Conversar sobre um projeto digital

Como trabalhamos

Um processo de tradução claro

Da primeira consulta aos ficheiros finais, cada fase tem um propósito. As verificações e os elementos a entregar são acordados para o seu trabalho.

  1. Apresentar o pedido

    Indique as línguas de origem e destino, o público, o formato do documento e o prazo. Explique onde a tradução será utilizada.

  2. Acordar o âmbito

    Confirme os elementos a entregar, o orçamento e os prazos. Apresente requisitos de certificação, formatação ou da entidade destinatária antes do início do trabalho.

  3. Traduzir em contexto

    Trabalhar com base no pedido acordado, respeitando o significado, a terminologia, o tom e as pessoas que lerão a tradução.

  4. Rever os detalhes

    Verificar a língua, os nomes, os números, a terminologia e a apresentação face ao original e aos requisitos acordados.

  5. Entregar e acompanhar

    Fornecer os ficheiros acordados e esclarecer dúvidas sobre a entrega. Alterações adicionais são analisadas face ao âmbito inicial.

Precisa de traduzir um documento? Indique a língua, a utilização prevista e o prazo.

Obter um orçamento de tradução

O que nos orienta

Os nossos valores no dia a dia

A Honestidade, a Disciplina e a Fidelidade orientam a nossa comunicação e o nosso trabalho.

Honestidade

Informação clara sobre âmbito, disponibilidade e expectativas. Se um requisito precisar de esclarecimento, conversamos antes de assumir um compromisso.

Disciplina

Atenção ao pedido, à preparação e aos detalhes. Um resultado útil depende de trabalho cuidadoso, verificações consistentes e comunicação clara.

Fidelidade

Respeito pelo significado, pelos seus objetivos e pela sua confiança. Mantemos o público e o propósito no centro do trabalho.

As nossas localizações

Ligados além-fronteiras

Os nossos dados empresariais e de contacto ajudam a saber com quem fala. Contacte-nos antes de uma visita para confirmar a marcação.

Registo e acreditação

Credenciais claras. Propósito claro.

O registo identifica as nossas entidades jurídicas. A acreditação de formação dos Camarões diz respeito a atividades de formação. Peça-nos os documentos relevantes para o seu pedido.

Registo de sociedade

Reino Unido

15061814

A LSA.GLOBAL LANGUAGE SERVICE ACADEMY LIMITED é uma sociedade privada de responsabilidade limitada ativa, registada na Companies House. O registo oficial apresenta a sede e as informações entregues.

Verificar o registo britânico
Registo de sociedade

Estados Unidos · Delaware

File 10149007 · EIN 36-5136529

A LSA.GLOBAL Language Service Academy LLC foi constituída no Delaware a 31 de março de 2025. Estes dados identificam a entidade jurídica americana; a disponibilidade de serviços é confirmada junto da LSA GLOBAL.

Perguntar sobre a entidade americana
Registo comercial

Camarões

UID P018918549705Z · RC/DLA/2022/A/6448

Os dados empresariais da LSA GLOBAL nos Camarões identificam a sua atividade em Douala. Contacte-nos para pedir documentos de registo ou as informações necessárias para o seu trabalho.

Pedir informações empresariais
Acreditação de formação

Camarões · MINEFOP

NT157/MINEFOP/SG/DFOP/SDGSF/SACD/OF/02

Referência de acreditação governamental dos Camarões para formação, emitida em maio de 2019. Contacte-nos para pedir documentação e confirmar o âmbito aplicável à formação pretendida.

Perguntar sobre a acreditação de formação

Antes de começar

Algumas respostas úteis

Um próximo passo claro começa com informação clara.

Fazer uma pergunta
Sobre que línguas posso perguntar?

A nossa capacidade mais ampla de ensino online abrange mais de 100 línguas. O catálogo publicado mostra pontos de partida disponíveis, mas não todas as línguas ou necessidades possíveis. Indique a língua, o nível e o objetivo para confirmarmos uma opção adequada antes da inscrição.

Consultar programas de línguas
Podem ajudar com uma tradução para uso oficial?

Ao pedir um orçamento, explique a finalidade do documento e a organização que o receberá. Os requisitos de aceitação, certificação e documentos de apoio dependem dessa organização e do destino. Analisamo-los consigo antes de confirmar o trabalho.

Pedir um orçamento de tradução
Como funcionam os cursos e certificados de línguas?

Escolha um programa de acordo com o seu nível e objetivo. Os níveis do QECR descrevem um quadro de aprendizagem; a preparação para exames e um certificado de curso da LSA GLOBAL são distintos de uma qualificação emitida por um organismo de exames externo. As nossas páginas de verificação permitem confirmar um registo de certificado da LSA GLOBAL.

Verificar um certificado da LSA GLOBAL
Por onde começo com um projeto tecnológico ou pedido de formação?

Descreva brevemente o que pretende criar ou aprender, para quem, e eventuais prazos ou orçamento. Podemos conversar sobre as opções e os requisitos antes de propor o âmbito. A formação tecnológica é confirmada mediante consulta.

Conte-nos o seu projeto

Vamos dar o próximo passo

O que pretende alcançar?

Partilhe a sua necessidade linguística, objetivo de aprendizagem ou ideia digital. Começaremos por conversar sobre os próximos passos.

Conversar sobre o seu projeto Pedir informações sobre formação