Aller au contenu
LSA GLOBAL

Langues · Éducation · Technologie

À propos de LSA GLOBAL

Aider chacun à communiquer, apprendre et créer.

LSA GLOBAL réunit services linguistiques, apprentissage des langues en direct et technologie pratique. Nous aidons les particuliers et les organisations à communiquer au-delà des frontières, acquérir des compétences utiles et concrétiser leurs idées.

Demander un devis Découvrir nos activités

Votre langue, notre expertise pour la mondialisation.

LSA GLOBAL — Photographie de stock de collègues réunis autour d’un ordinateur portable dans un bureau lumineux.
Une vocation communeCommunication. Apprentissage. Possibilités.
Langues

Communiquer au-delà des frontières

Apprentissage

Programmes de langues en ligne et en direct

Technologie

Compétences et outils numériques pratiques

Notre histoire

Des racines linguistiques. Une vocation plus large.

Au service des personnes

Des barrières linguistiques aux nouvelles possibilités

Fondée par Franclin Wami, LSA GLOBAL s’est donné une mission concrète : aider les personnes à surmonter les barrières linguistiques. La traduction et l’enseignement des langues restent au cœur de notre travail, qu’il s’agisse de partager un document, préparer un examen ou communiquer avec un nouveau public.

Ces racines orientent aussi notre développement technologique. Les plateformes d’apprentissage, les sites web et les processus numériques peuvent faciliter l’accès aux connaissances et aux services. Nos quatre domaines de travail réunissent ces besoins, avec un dialogue clair sur les possibilités et les exigences de votre projet.

Découvrir notre histoire
Notre vocation

Une expertise utile. Des progrès concrets.

Rendre la communication, l’apprentissage et la technologie utiles au quotidien, dans les études et dans les affaires.

Notre approche

Tout commence par une conversation.

Votre objectif est notre point de départ. Nous clarifions la langue, le public, les besoins de formation ou les exigences du projet avant de recommander une prochaine étape.

Nos activités

Quatre domaines dans lesquels LSA GLOBAL peut vous aider

Choisissez un point de départ. Nous pourrons ensuite discuter des besoins linguistiques, de formation ou de projet qui comptent pour vous.

Services linguistiques

Communiquez avec les personnes qui comptent pour vous. Nos services linguistiques couvrent documents, échanges et contenus pour les particuliers et les organisations.

  • Traduction et localisation
  • Interprétation
  • Révision et contenus multilingues
Explorer les services linguistiques

École de langues

Apprenez avec un objectif précis, de la communication quotidienne aux études, au travail et à la préparation aux examens. Découvrez les programmes en ligne et en direct, du niveau A1 au niveau C2 du CECR.

  • Apprentissage en ligne et en direct
  • CECR A1–C2
  • Préparation aux examens
Explorer les programmes de langues

École de technologie

Développez des compétences numériques pratiques adaptées aux tâches que vous souhaitez réaliser. Présentez vos objectifs pour discuter des formations technologiques actuellement proposées et des prochaines étapes adaptées.

  • Compétences numériques pratiques
  • Objectifs de formation
  • Formation sur demande
Discuter d’une formation technologique

Services technologiques

Partez d’un besoin concret : un site web, un outil pédagogique ou un processus numérique plus simple. Présentez votre projet pour préciser son périmètre, sa faisabilité et l’accompagnement nécessaire.

  • Projets web
  • Outils pédagogiques
  • Processus numériques
Discuter d’un projet numérique

Notre méthode

Un processus de traduction clair

De la première demande à la livraison des fichiers, chaque étape a un objectif. Les vérifications et les livrables sont convenus pour votre mission.

  1. Présenter votre besoin

    Précisez les langues source et cible, le public, le format du document et le délai. Indiquez où la traduction sera utilisée.

  2. Convenir du périmètre

    Confirmez les livrables, le devis et le calendrier. Signalez les exigences de certification, de mise en page ou de l’autorité destinataire avant le début du travail.

  3. Traduire en contexte

    Travailler à partir du brief convenu, en respectant le sens, la terminologie, le ton et les personnes qui liront la traduction.

  4. Vérifier les détails

    Vérifier la langue, les noms, les chiffres, la terminologie et la présentation par rapport à la source et aux exigences convenues.

  5. Livrer et assurer le suivi

    Fournir les fichiers convenus et répondre aux questions sur la livraison. Les changements supplémentaires sont examinés au regard du périmètre initial.

Un document à traduire ? Précisez la langue, l’usage prévu et le délai.

Obtenir un devis de traduction

Ce qui nous guide

Nos valeurs au quotidien

L’Honnêteté, la Discipline et la Fidélité guident notre manière de communiquer et de travailler.

Honnêteté

Des informations claires sur le périmètre, la disponibilité et les attentes. Toute exigence à préciser est discutée avant un engagement.

Discipline

L’attention portée au brief, à la préparation et aux détails. Un résultat utile repose sur un travail soigné, des vérifications régulières et une communication claire.

Fidélité

Le respect du sens, de vos objectifs et de votre confiance. Le public et la finalité du travail restent au centre de notre démarche.

Nos implantations

Des liens au-delà des frontières

Nos coordonnées et informations d’entreprise vous permettent de savoir à qui vous vous adressez. Contactez-nous avant toute visite pour convenir d’un rendez-vous.

Immatriculation et accréditation

Des références claires. Une vocation claire.

L’immatriculation identifie nos entités juridiques. L’accréditation camerounaise concerne les activités de formation. Demandez-nous les documents pertinents pour votre besoin.

Immatriculation de société

Royaume-Uni

15061814

LSA.GLOBAL LANGUAGE SERVICE ACADEMY LIMITED est une société privée à responsabilité limitée active, inscrite à Companies House. Le registre officiel présente son adresse enregistrée et les informations déposées.

Vérifier le registre britannique
Immatriculation de société

États-Unis · Delaware

File 10149007 · EIN 36-5136529

LSA.GLOBAL Language Service Academy LLC a été constituée au Delaware le 31 mars 2025. Ces informations identifient l’entité juridique américaine ; la disponibilité des services est confirmée auprès de LSA GLOBAL.

Se renseigner sur l’entité américaine
Immatriculation commerciale

Cameroun

UID P018918549705Z · RC/DLA/2022/A/6448

Les informations commerciales de LSA GLOBAL au Cameroun identifient son activité à Douala. Contactez-nous pour obtenir des justificatifs d’immatriculation ou les informations nécessaires à votre mission.

Demander des informations commerciales
Accréditation de formation

Cameroun · MINEFOP

NT157/MINEFOP/SG/DFOP/SDGSF/SACD/OF/02

Référence d’accréditation gouvernementale camerounaise pour la formation, délivrée en mai 2019. Contactez-nous pour les justificatifs et le périmètre applicable à votre demande de formation.

Se renseigner sur l’accréditation

Avant de commencer

Quelques réponses utiles

Une prochaine étape claire commence par une information claire.

Nous poser une question
Pour quelles langues puis-je me renseigner ?

Notre capacité d’enseignement en ligne s’étend à plus de 100 langues. Le catalogue présente les points de départ disponibles ; il ne répertorie pas tous les besoins ou toutes les langues possibles. Précisez la langue, le niveau et votre objectif afin que nous confirmions une option adaptée avant votre inscription.

Parcourir les programmes de langues
Pouvez-vous aider pour une traduction à usage officiel ?

Lors de votre demande de devis, expliquez la finalité du document et l’organisme destinataire. Les exigences d’acceptation, de certification et de pièces justificatives dépendent de cet organisme et de la destination. Nous les examinons avec vous avant de confirmer la mission.

Demander un devis de traduction
Comment fonctionnent les cours et les certificats ?

Choisissez un programme selon votre niveau et votre objectif. Les niveaux du CECR constituent un cadre d’apprentissage ; la préparation aux examens et un certificat de cours LSA GLOBAL sont distincts d’une qualification délivrée par un organisme d’examen externe. Nos pages de vérification permettent de contrôler un certificat LSA GLOBAL.

Vérifier un certificat LSA GLOBAL
Par où commencer pour un projet numérique ou une formation technologique ?

Décrivez brièvement ce que vous souhaitez créer ou apprendre, le public concerné, le calendrier et le budget éventuels. Nous discuterons des possibilités et des exigences avant de proposer un périmètre. Les formations technologiques sont confirmées sur demande.

Présentez-nous votre projet

Passons à la prochaine étape

Que souhaitez-vous accomplir ?

Confiez-nous votre besoin linguistique, votre objectif de formation ou votre idée numérique. Nous commencerons par discuter de la suite.

Discuter de votre projet Se renseigner sur les formations