Ir al contenido
LSA GLOBAL

Idiomas · Educación · Tecnología

Acerca de LSA GLOBAL

Ayudamos a conectar, aprender y crear.

LSA GLOBAL reúne servicios lingüísticos, aprendizaje de idiomas en directo y tecnología práctica. Ayudamos a personas y organizaciones a comunicarse sin fronteras, desarrollar competencias útiles y convertir ideas en soluciones que funcionan.

Solicitar un presupuesto Descubrir lo que hacemos

Su idioma, nuestra experiencia para la globalización.

LSA GLOBAL — Fotografía de archivo de colegas colaborando junto a un portátil en una oficina luminosa.
Un propósito comúnComunicación. Aprendizaje. Posibilidades.
Idiomas

Comunicación sin fronteras

Aprendizaje

Programas de idiomas en línea y en directo

Tecnología

Competencias y herramientas digitales prácticas

Nuestra historia

Una base lingüística. Un propósito más amplio.

Centrados en las personas

De las barreras lingüísticas a nuevas posibilidades

Fundada por Franclin Wami, LSA GLOBAL nació con un propósito práctico: ayudar a superar las barreras lingüísticas. La traducción y la enseñanza de idiomas siguen siendo esenciales en nuestro trabajo, ya sea para compartir un documento, preparar un examen o comunicarse con un público nuevo.

Esa base también orienta nuestro desarrollo tecnológico. Las plataformas de aprendizaje, los sitios web y los procesos digitales pueden facilitar el acceso al conocimiento y a los servicios. Nuestras cuatro áreas de actividad reúnen estas necesidades mediante una conversación clara sobre las opciones disponibles y los requisitos de su proyecto.

Conocer nuestra historia
Nuestro propósito

Experiencia útil. Progreso real.

Hacer que la comunicación, el aprendizaje y la tecnología sean útiles en la vida diaria, los estudios y los negocios.

Nuestro enfoque

Todo empieza con una conversación.

El trabajo comienza con su objetivo. Aclaramos el idioma, el público, las necesidades de aprendizaje o los requisitos del proyecto antes de recomendar el siguiente paso.

Qué hacemos

Cuatro formas en que LSA GLOBAL puede ayudarle

Elija un punto de partida. Después podremos hablar de las necesidades lingüísticas, formativas o del proyecto que le importan.

Servicios lingüísticos

Comuníquese con las personas que le importan. Nuestros servicios lingüísticos abarcan documentos, conversaciones y contenidos para particulares y organizaciones.

  • Traducción y localización
  • Interpretación
  • Edición y contenido multilingüe
Explorar servicios lingüísticos

Escuela de idiomas

Aprenda con un propósito claro, desde la comunicación cotidiana hasta los estudios, el trabajo y la preparación de exámenes. Explore programas en línea y en directo y niveles del MCER de A1 a C2.

  • Aprendizaje en línea y en directo
  • MCER A1–C2
  • Preparación de exámenes
Explorar programas de idiomas

Escuela de tecnología

Desarrolle competencias digitales prácticas para las tareas que desea realizar. Cuéntenos sus objetivos de aprendizaje para hablar de las opciones actuales de formación tecnológica y los próximos pasos adecuados.

  • Competencias digitales prácticas
  • Objetivos de aprendizaje
  • Formación previa consulta
Consultar formación tecnológica

Servicios tecnológicos

Empiece con una necesidad real: un sitio web, una herramienta educativa o un proceso digital más sencillo. Hable de su proyecto para confirmar el alcance, la viabilidad y el apoyo necesario.

  • Proyectos web
  • Herramientas educativas
  • Procesos digitales
Hablar de un proyecto digital

Cómo trabajamos

Un proceso de traducción claro

Desde la primera consulta hasta los archivos finales, cada etapa tiene un propósito. Las comprobaciones y los entregables se acuerdan para su encargo.

  1. Compartir el encargo

    Indique los idiomas de origen y destino, el público, el formato del documento y el plazo. Explique dónde se utilizará la traducción.

  2. Acordar el alcance

    Confirme los entregables, el presupuesto y los plazos. Plantee los requisitos de certificación, formato o de la entidad receptora antes de iniciar el trabajo.

  3. Traducir en contexto

    Trabajar según el encargo acordado, prestando atención al significado, la terminología, el tono y las personas que leerán la traducción.

  4. Revisar los detalles

    Comprobar el idioma, los nombres, las cifras, la terminología y la presentación frente al original y los requisitos acordados.

  5. Entregar y dar seguimiento

    Proporcionar los archivos acordados y atender las consultas sobre la entrega. Los cambios adicionales se revisan respecto al alcance original.

¿Necesita traducir un documento? Indique el idioma, el uso previsto y el plazo.

Obtener un presupuesto de traducción

Qué nos guía

Nuestros valores en la práctica diaria

La Honestidad, la Disciplina y la Fidelidad guían nuestra forma de comunicarnos y trabajar.

Honestidad

Información clara sobre el alcance, la disponibilidad y las expectativas. Si un requisito necesita aclaración, lo discutimos antes de asumir un compromiso.

Disciplina

Atención al encargo, la preparación y los detalles. Un resultado útil depende de un trabajo cuidadoso, comprobaciones constantes y comunicación clara.

Fidelidad

Respeto por el significado, sus objetivos y su confianza. Mantenemos al público y el propósito en el centro del trabajo.

Nuestras ubicaciones

Conectados más allá de las fronteras

Nuestros datos empresariales y de contacto le ayudan a saber con quién habla. Antes de visitarnos, contáctenos para confirmar una cita.

Registro y acreditación

Credenciales claras. Propósito claro.

El registro identifica nuestras entidades jurídicas. La acreditación de Camerún corresponde a actividades de formación. Consúltenos sobre la documentación pertinente para su solicitud.

Registro de sociedad

Reino Unido

15061814

LSA.GLOBAL LANGUAGE SERVICE ACADEMY LIMITED es una sociedad privada de responsabilidad limitada activa, registrada en Companies House. El registro oficial indica su domicilio y la información presentada.

Comprobar el registro británico
Registro de sociedad

Estados Unidos · Delaware

File 10149007 · EIN 36-5136529

LSA.GLOBAL Language Service Academy LLC se constituyó en Delaware el 31 de marzo de 2025. Estos datos identifican la entidad jurídica estadounidense; la disponibilidad de servicios se confirma con LSA GLOBAL.

Consultar sobre la entidad estadounidense
Registro comercial

Camerún

UID P018918549705Z · RC/DLA/2022/A/6448

Los datos empresariales de LSA GLOBAL en Camerún identifican su actividad en Duala. Contáctenos para solicitar documentos de registro o la información necesaria para su encargo.

Solicitar información empresarial
Acreditación de formación

Camerún · MINEFOP

NT157/MINEFOP/SG/DFOP/SDGSF/SACD/OF/02

Referencia de acreditación gubernamental de Camerún para formación, expedida en mayo de 2019. Contáctenos para solicitar documentación y confirmar el alcance aplicable a su formación.

Consultar sobre la acreditación de formación

Antes de empezar

Algunas respuestas útiles

Un siguiente paso claro comienza con información clara.

Hacernos una pregunta
¿Sobre qué idiomas puedo consultar?

Nuestra capacidad de enseñanza en línea abarca más de 100 idiomas. El catálogo publicado muestra los puntos de partida disponibles, pero no todos los idiomas o necesidades posibles. Indique el idioma, nivel y objetivo para confirmar una opción adecuada antes de reservar.

Consultar programas de idiomas
¿Pueden ayudar con una traducción para uso oficial?

Al solicitar un presupuesto, explique el uso del documento y qué organización lo recibirá. Los requisitos de aceptación, certificación y documentación dependen de esa organización y del destino. Los revisamos con usted antes de confirmar el encargo.

Solicitar un presupuesto de traducción
¿Cómo funcionan los cursos y certificados de idiomas?

Elija un programa según su nivel y objetivo. Los niveles del MCER describen un marco de aprendizaje; la preparación de exámenes y un certificado de curso de LSA GLOBAL son distintos de una titulación otorgada por un proveedor de exámenes externo. Nuestras páginas de verificación permiten comprobar un certificado de LSA GLOBAL.

Verificar un certificado de LSA GLOBAL
¿Por dónde empiezo con un proyecto tecnológico o una solicitud de formación?

Describa brevemente qué desea crear o aprender, para quién y cualquier consideración de plazo o presupuesto. Podemos hablar de las opciones y los requisitos antes de proponer el alcance. La formación tecnológica se confirma previa consulta.

Cuéntenos su proyecto

Demos el siguiente paso

¿Qué desea conseguir?

Comparta su necesidad lingüística, objetivo de aprendizaje o idea digital. Empezaremos con una conversación sobre los próximos pasos.

Hablar de su proyecto Consultar sobre formación