Documenten voor persoonlijk gebruik
Vertaal het onderwijs, de werkgelegenheid, de burgerlijke stand en andere persoonlijke documenten rond hun beoogde gebruik. Vertel ons wie ze zal ontvangen en of ze een verplicht formaat hebben.
LSA GLOBAL Taaldiensten
We translate personal, academic and business documents. When requesting a quote, tell us the languages, deadline and who will receive the translation.
Persoonlijke documenten · Bedrijfsinhoud
Kies de ondersteuning die uw document nodig heeft, van duidelijke meertalige formulering tot een overeengekomen presentatie voor officieel gebruik.
Vertaal het onderwijs, de werkgelegenheid, de burgerlijke stand en andere persoonlijke documenten rond hun beoogde gebruik. Vertel ons wie ze zal ontvangen en of ze een verplicht formaat hebben.
Vertalingen voorbereiden voor rapporten, correspondentie, overeenkomsten en zakelijke communicatie. Deel je terminologie, publiek en elk referentiemateriaal zodat de opdracht duidelijk is.
Kies de bron- en doeltalen voor uw document of inhoud. Taal-paar beschikbaarheid, volume en timing worden bevestigd voordat een opdracht wordt geaccepteerd.
Bij het aanvragen van een offerte verhogen van certificering, lay-out en ontvangst-authoriteitsvereisten. Een vertaal- of bedrijfscertificaat garandeert niet op zichzelf de aanvaarding door elke autoriteit.
Uw project
Verzend leesbare bestanden, het taalpaar en het beoogde gebruik.
Akkoord terminologie, opmaak, certificering behoeften en de offerte.
Controleer het geleverde document tegen de overeengekomen eisen.
Beschrijf de service, bron- en doeltalen, publiek, volume en deadline. Vermeld de dossiers of een representatief monster en eventuele opmaak-, certificerings- of technische eisen. Een duidelijke opdracht stelt het team in staat om de reikwijdte, beschikbaarheid en prijzen te bevestigen.
Het citaat hangt af van het werkelijke materiaal en de eisen. Taalpaar, complexiteit, volume, kwaliteit van geleverde bestanden en timing kunnen het werk beïnvloeden. Ga akkoord met de leverings-, betalingsvoorwaarden en leverdatum voordat de opdracht begint.
Leg uit wie het document zal ontvangen en waar het zal worden gebruikt. Acceptatie- en certificeringsregels zijn afhankelijk van de ontvangende organisatie en bestemming. Vraag die organisatie om haar eisen en deel ze met LSA GLOBAL voordat u boekt.
Neem contact op met het team wanneer de bron, timing of gevraagde leverbaarheden veranderen. Aanvullende werkzaamheden en herzieningen worden getoetst aan het oorspronkelijke toepassingsgebied. De overeengekomen offerte en de toepasselijke bedrijfsvoorwaarden bepalen de volgende stap.
Enquiries
Deel het materiaal, publiek en praktische eisen voor uw project.