Precisão e consistência são muito importantes para empresas de engenharia e manufatura. Isso vale tanto para a tradução de documentos técnicos e materiais de vendas quanto para o produto em si.

Engenheiros que traduzem termos técnicos

Existem muitas palavras, frases e diferenças entre países na linguagem da engenharia e da manufatura. Seu tradutor não poderá fornecer a precisão necessária se não compreender todas elas. É por isso que os tradutores da LSA.GLOBAL não são apenas tradutores profissionais do mesmo país; eles também são treinados e experientes na sua área específica de engenharia e manufatura. Eles sabem o que estão traduzindo e fazem certo na primeira vez.

No seu estilo

É claro que cada um tem seu próprio estilo de escrita, e é importante que sua tradução para engenharia ou manufatura se mantenha fiel à voz e à personalidade globais da sua empresa, independentemente do idioma. Então, envie-nos um texto de amostra e você poderá escolher entre versões de teste feitas por diferentes tradutores profissionais da rede LSA.GLOBAL Translation. Ajudaremos você a encontrar a tradução ideal.

Gerenciando seu portal LSA GLOBAL com confiança

Na LSA GLOBAL, compreendemos as necessidades linguísticas específicas dos setores de engenharia e manufatura. De documentação técnica complexa e protocolos de segurança a materiais de treinamento, manuais de conformidade e especificações de produtos, serviços linguísticos precisos são essenciais.

Seja você um fabricante que exporta globalmente, uma consultoria de engenharia, um tradutor técnico ou um estudante de idiomas especializado em setores industriais, sua conta privada no LSA GLOBAL é seu centro de controle para tudo.

Bem-vindo ao Portal de Perfil de Engenharia e Manufatura, um espaço criado para dar suporte aos seus objetivos, garantir precisão e promover clareza em todos os idiomas.

Efetivamente

Qualidade e rapidez são muito importantes no processo de tradução, assim como em qualquer outro trabalho de engenharia ou manufatura. A LSA.GLOBAL possui certificação ISO 9001. A tradução de idiomas economiza tempo e mantém os custos baixos. Processos de tradução seguros e eficientes aumentam a produtividade. Dicionários de termos técnicos estão cada vez maiores, e registros dinâmicos de tradução estão sempre aprimorando o processo. Como uma máquina bem lubrificada.