
Redigir uma redação
Redigir uma redação

A redação de um ensaio foi feita em etapas adicionais. Para cada etapa descrita anteriormente, você pode facilmente inserir exercícios de aplicação com base em um assunto de sua escolha.
Você estaria pronto para tirar um ano sabático depois do ensino médio ou da faculdade? Explique sua resposta.
1. ANALISAR O ASSUNTO
Comece por ler mais sobre o assunto e recopie-o -le au brouillon afin de bien vous impregner. Proceda à análise das palavras em que você está centralizado no coração do sujeito posicionado. Verifique também a porta do assunto: é que o assunto está endereçado diretamente a você ou em uma porta mais geral?
- Identifique a porta e repita as chaves de cada assunto.
- Você estaria pronto para tirar um ano sabático depois do ensino médio ou da faculdade? Explique sua resposta.
- As crianças devem sempre respeitar as decisões dos pais, mesmo que não concordem com elas? Dê exemplos.
- Você é viciado em marcas? Ilustre sua resposta com exemplos.
2. MOBILISER LE VOCABULAIRE E LES STRUCTURES
Anote seu brouillon quelques lexicaux (des noms, des adjectifs, des verbes) em relacionamento com o assunto. Para pensar sobre o uso da redação, observe também as diferentes estruturas que você conhece que permitem expressar sua opinião (na minha opinião, na minha opinião, no que me diz respeito, etc.).
- Proponha alguns campos léxicos em relacionamento com o assunto proposto como exemplo, além de algumas estruturas que permitem expor seu gosto.
3. NOTAR SUAS IDEIAS SOBRE O ASSUNTO
Observe o brouillon (diretamente em inglês) com todas as idéias que você evoca no assunto. Deixe seu curso livre à sua imaginação sem absolver-se para fazer um plano.
- Lembre-se de alguns minutos até que você lembre o assunto proposto como exemplo, e observe que ele pode fazer isso durante um ano sabático (ano sabático), mas pode se cansar de uma experiência.
4. ORGANIZER VOS IDEES: LA CONSTRUCTION D'UN PLAN
Revise com atenção as ideias anotadas no curso da etapa 3 e verifique os temas principais que resultam de sua reflexão. Souvent, as ideias são reagrupadas em duas categorias do tipo pour/ contre (os prós e contras) ou vantagens/inconvénients (vantagens/desvantagens), sobretudo se for um assunto que s'adresse diretamente para você. Se o sujeito não exigir uma parcela específica, você poderá ter um plano temático que reagrupe os temas principais.
Observações
– Se você tiver um plano do tipo prós/contras, você deve começar pelos inconvenientes antes de desenvolver seus argumentos a favor do assunto.
Então, para um assunto do tipo: você estaria pronto para se estabelecer em um país estrangeiro se tivesse melhores oportunidades lá? Se você quiser responder oui, é mais coerente de dire:
- Quitter sa familia et son pays é uma escolha difícil.
- Apesar de tudo, acho que instalá-lo em um país estrangeiro oferece as melhores possibilidades profissionais que permitem a expansão.
– Para ganhar tempo, faça simplesmente duas ou três colunas de brouillon e classant seus argumentos. Soulignez ceux qui sont les plus evidentes, les plus fortes. Certifique-se de que cada argumento corresponda a um exemplo, idealmente de sua cultura geral ou de sua experiência pessoal.
4. Para o assunto proposto em exemplo (você estaria pronto para tirar um ano sabático...?), rédigez deux plan en anglais (exclusivamente os títulos das grandes festas um. e b.), um que corresponde a uma resposta afirmativa à pergunta, e outro que corresponde a uma resposta negativa.
5. CONCLUA
É importante que sua opinião seja clara: na palestra de sua conclusão, o corretor deve informar que seu posicionamento está no assunto. Ao final de sua conclusão, você pode propor uma abertura que permita garantir que o debate não esteja encerrado.
Observação:
A conclusão é o último parágrafo que você deve ler para corrigir seu ensaio. Não é importante para você deixar uma impressão favorável. C'est pourquoi esta festa deve ser preparada se for possível preparar um brouillon.
- Aqui está uma conclusão para o assunto proposto como exemplo. Dite quelle est l'erreur comemise aqui.
Depois de pesar os prós e os contras, parece que tirar um ano sabático tem vantagens e desvantagens e cada um pode decidir o que é melhor para si.
6. APRESENTAÇÃO DO ASSUNTO
Para obter mais eficácia, é aconselhável não redigir a introdução quando as etapas anteriores forem cumpridas, uma vez que você salve exatamente o que você quer dizer.
Observações:
Ensaio de anunciar seu plano com sutileza. Evite as fórmulas trop calquees sur le francais du type: Primeiro discutiremos as vantagens e depois mostraremos as desvantagens.
(We s'emploie assez peu en anglais alors que I s'emploie davantage que 'je')
Este comentário: Depois de abordar as vantagens de tal experiência, discutirei as desvantagens de um ano sabático.
- Voici deux introduções. Dites quelle est l'erreur commise dans chacune.
- Um ano sabático? Boa pergunta. Vou tentar respondê-la.
- Sim, eu estaria pronto para tirar um ano sabático. É uma experiência muito boa.
7. REDIGER
Agora, comece a revisar seu ensaio. Veuillez bem aérer votre devoir en faisant des parágrafos, e saltando uma linha entre a introdução, o desenvolvimento e a conclusão.
Pense em usar amores adaptados às diferentes fases do seu amor:
Primeiro, …/ Para começar…/ Finalmente,…/ Para concluir,…
Afin de souligner les liens; lógicas entre seus argumentos, utilize alguns motivos de ligação.
8. Relaxe
N'oubliez pas cette étape indispensável. Participe de alguns minutos se for possível antes de iniciar a aula. Ele será mais crítico e identificador, além de facilitar os erros.
Site de tradução
Tradução, Interpretação, Localização, Edição, Revisão, Legendagem, Locução, Transcrição