Contactez-nous pour des solutions linguistiques exceptionnelles chez LSA GLOBAL

Chez LSA Global, nous reconnaissons l'importance cruciale d'une communication efficace dans le monde interconnecté d'aujourd'hui. Notre mission est de fournir des services linguistiques rapides, précis et culturellement adaptés pour répondre aux besoins diversifiés de notre clientèle internationale. Spécialisée en traduction, transcription, interprétation, localisation et formation linguistique, notre équipe dévouée veille à ce que vos projets soient traités avec le plus grand professionnalisme et la plus grande efficacité.

Contactez-nous pour des services rapides et fiables

Le temps est souvent un facteur décisif dans les projets professionnels et personnels. Chez LSA GLOBAL, nous accordons une grande importance à la livraison rapide de vos projets, sans compromis sur la qualité. Nos flux de travail rationalisés et nos professionnels expérimentés nous permettent de gérer efficacement les délais serrés. Grâce à des technologies de pointe et à des processus efficaces, nous pouvons gérer plusieurs projets simultanément, garantissant des résultats fiables et dans les délais.

Par exemple, nos services de transcription sont conçus pour fournir des transcriptions précises et rapides, même pour les documents audio complexes. Nous privilégions la qualité des documents sources pour une transcription précise. La fourniture de fichiers audio ou vidéo clairs permet à nos spécialistes de produire rapidement des transcriptions précises, minimisant ainsi les révisions et garantissant une livraison rapide.

Contactez-nous pour découvrir nos services complets

LSA GLOBAL propose une large gamme de solutions linguistiques adaptées aux besoins uniques de nos clients :

Services de traduction

• Traduction de documents : Traduction précise de documents dans divers domaines, notamment les secteurs juridique, médical, technique et commercial.

• Localisation de sites Web : adapter le contenu du site Web pour qu'il résonne auprès des publics cibles, garantissant ainsi la pertinence culturelle et l'engagement.

• Traductions certifiées : Fournir des traductions officiellement reconnues à des fins juridiques et gouvernementales.

Services de transcription

• Transcription audio : Conversion du langage parlé à partir d'enregistrements audio en texte écrit avec une grande précision.

• Transcription vidéo : transcription des dialogues et des signaux audio pertinents du contenu vidéo, facilitant l'accessibilité et la réutilisation du contenu.

• Transcription multilingue : Offre de services de transcription dans plusieurs langues, s'adressant à une clientèle mondiale.

Services d'interprétation

• Interprétation simultanée : Interprétation en temps réel adaptée aux conférences et aux grands événements.

• Interprétation consécutive : idéale pour les réunions et les entretiens, où l'interprète transmet le message après une pause de l'orateur.

• Interprétation à distance : Fournir des services d’interprétation via des plateformes de téléphone ou de vidéoconférence.

Édition et relecture

• Révision du contenu : s’assurer que les documents traduits sont exempts d’erreurs et conservent le sens voulu.

• Vérification de cohérence : alignement de la terminologie et du style dans tous les documents pour maintenir la cohérence.

Services de localisation

• Localisation de logiciels : Adaptation des interfaces et des fonctionnalités des logiciels pour répondre aux attentes linguistiques et culturelles du marché cible.

• Localisation du matériel marketing : personnalisation du contenu promotionnel pour l'aligner sur les normes et préférences culturelles locales.

Sous-titrage et voix off

• Sous-titrage : création de sous-titres précis pour le contenu vidéo afin de répondre aux besoins des locuteurs non natifs ou des malentendants.

• Voix off : Fournir des services de voix off professionnels pour remplacer l'audio original par du contenu traduit.

Éducation aux langues

• Cours en ligne : Proposer des cours de langues flexibles et par abonnement, accessibles de n'importe où, permettant aux apprenants d'étudier à leur propre rythme.

• Préparation aux tests : préparation des étudiants aux tests standards internationaux tels que l'IELTS et le TOEFL, améliorant ainsi leurs compétences et leur confiance.

• Programmes spécialisés : Proposer des cours adaptés à des besoins spécifiques, notamment l'anglais des affaires, des stages et des études linguistiques pour les enfants.

Notre équipe de linguistes qualifiés et d’experts en la matière veille à ce que chaque projet réponde aux normes d’excellence les plus élevées.

Contactez-nous pour une assistance personnalisée

Nous nous engageons à offrir un service client exceptionnel et sommes à votre disposition pour répondre à vos besoins linguistiques. Vous pouvez nous contacter via les canaux suivants :