Agencia de traducción: translation.office@lsa-global.com

Escuela de idiomas: admissions@lsa-global.com

Reino Unido: Oficina 7662 182-184 High Street North East Ham Londres, Código postal: E6 2JA

+44 737 846 1403         

Estados Unidos de América: Oficina 91, 254 Chapman Rd, Suite 101-B, Newark, Delaware, 19702

+1 3156 540 253    

Camerún: Combi Crossroads, Madagascar, Douala III, Apartado Postal: 13079

                                  +237 696 20 67 31          

Formulario de reserva y servicios ofrecidos

Cómo completar con precisión el formulario de reserva y descripción general de los servicios en LSA Global Academy

En Academia Global LSANos especializamos en brindar servicios lingüísticos de primer nivel, incluidos traducción y transcripciónDiseñado para satisfacer las diversas necesidades de nuestros clientes. Para garantizar una experiencia impecable, es fundamental completar correctamente nuestro formulario de reserva al solicitar nuestros servicios. Esta guía le guiará a través del proceso y le ofrecerá una descripción general de los servicios que ofrecemos.

Guía paso a paso para completar el formulario de reserva

  1. Acceder al formulario de reserva:

    • Navega a nuestro sitio web oficial: Academia Global LSA.

    • Localice y haga clic en el botón “Reservar un servicio” o “Solicitar una cotización”, que normalmente se encuentra en nuestra página de inicio o página de servicios.

  2. Proporcionar información personal:

    • Nombre completo:Ingrese su nombre y apellido.

    • Dirección de correo electrónico:Proporcione una dirección de correo electrónico válida para la correspondencia.

    • Número de teléfono:Incluya un número de contacto con el código de país apropiado.

  3. Especificar los requisitos del servicio:

    • Tipo de servicio: Seleccione el servicio deseado del menú desplegable (por ejemplo, Traducción, Transcripción).

    • Par de idiomas:Indique los idiomas de origen y destino (por ejemplo, de inglés a español).

    • Detalles del documento:

      • Tipo de documento:Especifique la naturaleza del documento (por ejemplo, legal, médico, técnico).

      • Recuento de palabras o duración:Proporcione el recuento total de palabras para la traducción o la duración del audio/video para la transcripción.

      • Carga de archivosAdjunte el documento o archivo de audio/video. Asegúrese de que el formato del archivo sea compatible (p. ej., .docx, .pdf, .mp3).

  4. Instrucciones adicionales:

    • Utilice la sección “Comentarios” o “Información adicional” para especificar cualquier requisito especial, como:

      • Formato preferido.

      • Urgencia o plazos concretos.

      • Cualquier otro detalle pertinente para garantizar que el servicio cumpla con sus expectativas.

  5. Revisar y enviar:

    • Verifique nuevamente toda la información ingresada para verificar que sea precisa.

    • Confirme que todos los campos obligatorios estén completados.

    • Haga clic en el botón “Enviar” o “Enviar” para finalizar su solicitud.

  6. Confirmación:

    • Al enviar su solicitud, deberá recibir un correo electrónico de confirmación confirmando la recepción de la misma.

    • Nuestro equipo revisará su envío y le responderá con una cotización detallada o instrucciones adicionales dentro de [plazo especificado, por ejemplo, 24 horas].

Descripción general de los servicios ofrecidos por LSA Global Academy

LSA Global Academy se compromete a superar las barreras lingüísticas a través de un conjunto integral de servicios:

1. Servicios de traducción

  • Traducción de documentos:Traducción precisa de documentos en diversos dominios, incluidos los sectores legal, médico, técnico y comercial.

  • Localización de sitios web:Adaptar el contenido del sitio web para que conecte con el público objetivo, garantizando la relevancia cultural y el compromiso.

  • Traducciones certificadas: Proporcionar traducciones oficialmente reconocidas para fines legales y gubernamentales.

2. Servicios de transcripción

  • Transcripción de audio:Conversión del lenguaje hablado de grabaciones de audio en texto escrito con alta precisión.

  • Transcripción del video: Transcribir diálogos y pistas de audio relevantes de contenido de video, facilitando la accesibilidad y la reutilización del contenido.

  • Transcripción multilingüe:Ofrecemos servicios de transcripción en varios idiomas, atendiendo a una clientela global.

3. Servicios de interpretación

  • Interpretación simultánea:Interpretación en tiempo real adecuada para conferencias y grandes eventos.

  • Interpretación consecutiva:Ideal para reuniones y entrevistas, donde el intérprete transmite el mensaje después de que el orador hace una pausa.

  • Interpretación remota:Proporcionamos servicios de interpretación a través de plataformas de teléfono o videoconferencia.

4. Edición y corrección de textos

  • Revisión de contenido:Garantizar que los documentos traducidos estén libres de errores y mantengan el significado previsto.

  • Comprobación de consistencia:Alinear la terminología y el estilo en todos los documentos para mantener la coherencia.

5. Servicios de localización

  • Localización de software:Adaptar las interfaces y funcionalidades del software para satisfacer las expectativas lingüísticas y culturales del mercado objetivo.

  • Localización de material de marketing:Personalización del contenido promocional para alinearlo con las normas y preferencias culturales locales.

6. Subtitulado y voz en off

  • Subtítulos:Creación de subtítulos precisos para contenido de video para atender a hablantes no nativos o personas con problemas de audición.

  • Voz en off:Brindamos servicios profesionales de locución para reemplazar el audio original con contenido traducido.

Al completar correctamente nuestro formulario de reserva y comprender la gama de servicios que ofrecemos, podrá garantizar una experiencia fluida y eficiente con LSA Global Academy. Nuestro equipo dedicado está aquí para ayudarle a superar las barreras del idioma y lograr una comunicación eficaz en diversas plataformas.

Abierto :

Lunes - Viernes 08:00 AM - 08:00 PM
Sábado 08:00 AM - 08:00 PM

LSA.GLOBAL

Defendemos tres valores fundamentales en la educación y los negocios: honestidad, disciplina y fidelidad. A través de estos valores, nos esforzamos por superar las expectativas de nuestros alumnos y clientes con nuestro trabajo. LSA.GLOBAL se enorgullece de brindar servicios lingüísticos a una base de más de 1600 clientes, sabiendo que ellos confían en nuestros servicios y que no estaríamos donde estamos hoy sin ellos.

+44 737 846 1403

Reino Unido, 182-184 High Street North East Ham London E6 2JA, Número de oficina: 7662

——————-

Camerún, Douala III, Madagascar – Combi Crossroads – Apartado Postal: 13079

+237 696 20 67 31

Derechos de autor © 2025

Academia de servicios lingüísticos LSA.GLOBAL  

Todos los derechos reservados.