So füllen Sie das Buchungsformular und die Leistungsübersicht der LSA Global Academy korrekt aus

Bei LSA Global Academy, wir sind spezialisiert auf die Bereitstellung von erstklassigen Sprachdienstleistungen, einschließlich Übersetzung Und Transkription, zugeschnitten auf die vielfältigen Bedürfnisse unserer Kunden. Für einen reibungslosen Ablauf ist es wichtig, unser Buchungsformular bei Serviceanfragen korrekt auszufüllen. Dieser Leitfaden führt Sie durch den Prozess und bietet einen Überblick über unsere angebotenen Leistungen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Ausfüllen des Buchungsformulars

1. Greifen Sie auf das Buchungsformular zu:

   • Navigieren Sie zu unserer offiziellen Website: LSA Global Academy.

   • Suchen und klicken Sie auf die Schaltfläche „Service buchen“ oder „Angebot anfordern“, die Sie normalerweise auf unserer Homepage oder Serviceseite finden.

2. Geben Sie persönliche Informationen an:

   • Vollständiger Name: Geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen ein.

   • E-Mail-Adresse: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse für die Korrespondenz an.

   • Telefonnummer: Geben Sie eine Kontaktnummer mit der entsprechenden Landesvorwahl an.

3. Serviceanforderungen angeben:

   • Diensttyp: Wählen Sie den gewünschten Service aus dem Dropdown-Menü (z. B. Übersetzung, Transkription).

   • Sprachpaar: Geben Sie die Ausgangs- und Zielsprache an (z. B. Englisch nach Spanisch).

   • Dokumentdetails:

     • Dokumenttyp: Geben Sie die Art des Dokuments an (z. B. juristisch, medizinisch, technisch).

     • Wortanzahl oder Dauer: Geben Sie die Gesamtwortzahl für die Übersetzung oder die Länge des Audios/Videos für die Transkription an.

     • Datei-Upload: Hängen Sie das Dokument oder die Audio-/Videodatei an. Stellen Sie sicher, dass das Dateiformat unterstützt wird (z. B. .docx, .pdf, .mp3).

4. Zusätzliche Anweisungen:

   • Geben Sie im Abschnitt „Kommentare“ oder „Zusätzliche Informationen“ besondere Anforderungen an, beispielsweise:

     • Bevorzugte Formatierung.

     • Dringlichkeit oder bestimmte Fristen.

     • Alle anderen relevanten Details, um sicherzustellen, dass der Service Ihren Erwartungen entspricht.

5. Überprüfen und Senden:

   • Überprüfen Sie alle eingegebenen Informationen auf Richtigkeit.

   • Bestätigen Sie, dass alle Pflichtfelder ausgefüllt sind.

   • Klicken Sie auf die Schaltfläche „Senden“, um Ihre Anfrage abzuschließen.

6. Bestätigung:

   • Nach dem Absenden sollten Sie eine Bestätigungs-E-Mail erhalten, die den Eingang Ihrer Anfrage bestätigt.

   • Unser Team wird Ihre Einreichung prüfen und Ihnen innerhalb von [angegebener Zeitraum, z. B. 24 Stunden] ein detailliertes Angebot oder weitere Anweisungen zukommen lassen.

Übersicht über die von der LSA Global Academy angebotenen Dienstleistungen

Die LSA Global Academy setzt sich dafür ein, Sprachbarrieren durch ein umfassendes Leistungspaket zu überwinden:

1. Übersetzungsdienste

• Dokumentübersetzung: Präzise Übersetzung von Dokumenten aus verschiedenen Bereichen, einschließlich Recht, Medizin, Technik und Wirtschaft.

• Website-Lokalisierung: Anpassung der Website-Inhalte an die Zielgruppe und Sicherstellung kultureller Relevanz und Engagement.

• Beglaubigte Übersetzungen: Bereitstellung offiziell anerkannter Übersetzungen für juristische und behördliche Zwecke.

2. Transkriptionsdienste

• Audiotranskription: Konvertieren Sie gesprochene Sprache aus Audioaufnahmen mit hoher Präzision in geschriebenen Text.

• Videotranskription: Transkribieren von Dialogen und relevanten Audiosignalen aus Videoinhalten, um die Zugänglichkeit und die Wiederverwendung von Inhalten zu erleichtern.

• Mehrsprachige Transkription: Bietet Transkriptionsdienste in mehreren Sprachen an und bedient eine globale Kundschaft.

3. Dolmetscherdienste

• Simultandolmetschen: Echtzeitdolmetschen, geeignet für Konferenzen und Großveranstaltungen.

• Konsekutivdolmetschen: Ideal für Besprechungen und Interviews, bei denen der Dolmetscher die Botschaft nach der Pause des Sprechers übermittelt.

• Ferndolmetschen: Bereitstellung von Dolmetscherdiensten über Telefon- oder Videokonferenzplattformen.

4. Lektorat und Korrekturlesen

• Inhaltsprüfung: Sicherstellen, dass übersetzte Dokumente fehlerfrei sind und die beabsichtigte Bedeutung beibehalten.

• Konsistenzprüfung: Angleichung von Terminologie und Stil in allen Dokumenten, um die Kohärenz zu wahren.

5. Lokalisierungsdienste

• Softwarelokalisierung: Anpassung der Softwareoberflächen und -funktionen an die sprachlichen und kulturellen Erwartungen des Zielmarktes.

• Lokalisierung von Marketingmaterial: Anpassen von Werbeinhalten an lokale kulturelle Normen und Vorlieben.

6. Untertitelung und Voice-Over

• Untertitelung: Erstellen präziser Untertitel für Videoinhalte, um Nicht-Muttersprachler oder Hörgeschädigte zu unterstützen.

• Begleitkommentar: Bereitstellung professioneller Voice-Over-Dienste, um Original-Audio durch übersetzte Inhalte zu ersetzen.

Durch das sorgfältige Ausfüllen unseres Buchungsformulars und die Kenntnis der angebotenen Leistungen gewährleisten Sie einen reibungslosen und effizienten Ablauf mit der LSA Global Academy. Unser engagiertes Team unterstützt Sie gerne dabei, Sprachbarrieren zu überwinden und eine effektive Kommunikation über verschiedene Plattformen hinweg zu gewährleisten.