15 CONSEILS POUR AMÉLIORER VOS PERFORMANCES LINGUISTIQUES GRÂCE À DES ACTIVITÉS D'ÉCOUTE

Conseils pour les activités d'écoute

PERFORMANCE LINGUISTIQUE

LSA.GLOBAL croit fermement que 75% des apprenants améliorer leurs performances linguistiques grâce à des activités d’écoute.

LISEZ ATTENTIVEMENT ET SAUTEZ VERS LE SUCCÈS.

Comment améliorer l’écoute de l’anglais grâce à l’étude indépendante.

Commencez avec un état d’esprit positif.

Je sais qu'écouter l'anglais peut être très difficile, surtout avec des locuteurs qui ont un fort accent ou qui parlent très vite.

Mais vous l'avez déjà fait auparavant ! Vous avez appris à écouter, à comprendre et à parler une langue lorsque vous étiez bébé. Pourquoi cela devrait-il être différent maintenant que vous êtes adulte ?

Si vous ne croyez pas que vous pouvez écouter et comprendre ce que les gens disent, selon les mots du Maître Jedi Yoda dans « Star Wars » : « C'est pourquoi vous échouez. »

Vous rencontrez des difficultés ? Concentrez-vous sur l'écoute active. Lorsque les gens parlent, ne vous concentrez pas sur ce que vous allez répondre, n'essayez pas de traduire ce qu'ils disent, n'analysez pas la structure grammaticale des phrases… écoutez simplement.

Étudiez petit à petit.

Vous n'avez que quelques minutes par jour pour étudier ? Parfait. De nombreuses études scientifiques prouvent qu'apprendre 15 à 30 minutes par jour est bien mieux que d'essayer de mémoriser des centaines de nouveaux mots et règles de grammaire en une seule journée.

Étudier 15 à 20 minutes par jour au lieu de passer plusieurs heures assis au même endroit porte un nom : le micro-apprentissage. En termes simples, le micro-apprentissage consiste à diviser une tâche en tâches très courtes, réalisables en cinq minutes environ.

Par exemple, si vous essayez d'écouter un podcast, vous pouvez le diviser et vous concentrer sur une minute à la fois, en prenant le temps d'apprendre le vocabulaire et de comprendre ce qui est dit.

Ceci n'est qu'un exemple. Vous pouvez diviser votre tâche comme vous le souhaitez, en essayant toujours de vous rappeler que chaque tâche individuelle ne doit pas durer plus de cinq minutes.

Essayez différents types de contenu.

Il existe de nombreux formats d'étude différents. Trouvez celui qui vous convient ou alternez entre les types de contenu en fonction de la situation.

Par exemple, vous pouvez écouter des podcasts, des livres audio et des émissions de radio pendant vos déplacements. Lorsque vous avez le temps de vous asseoir et d'étudier de manière plus active, vous pouvez activer une chaîne YouTube ou lire en écoutant votre livre audio.

Il y a des avantages à étudier avec chaque type de contenu :

Podcasts : vous pouvez entendre une conversation naturelle en anglais dans de nombreux podcasts, en particulier lorsqu'ils ne sont pas accompagnés d'un script. Cela peut vous aider à comprendre les habitudes de conversation des gens et à entendre la façon dont les vrais anglophones ont des conversations, ajoutent des pauses à leur discours, etc.

Radio : La radio offre une grande variété de pratiques d’écoute. Vous pouvez écouter de la musique, des talk-shows et des bulletins d’information, pour n’en citer que quelques-uns. La radio est idéale pour l’écoute passive (écouter en arrière-plan pendant que vous faites autre chose). Vous pouvez choisir différentes émissions de radio et vous concentrer sur l’écoute de différents dialectes et accents des anglophones du monde entier.

Livres audio : un livre audio est un enregistrement de quelqu'un lisant un livre. Les livres audio peuvent être une excellente source de vocabulaire car ils utilisent une gamme de mots plus large que le langage courant. Les personnes qui les lisent parlent souvent de manière claire et articulée. De plus, les livres audio sont très divertissants, il est donc facile de les écouter pendant de nombreuses heures.
Vous pouvez également vous procurer une copie physique ou numérique du livre et le lire tout en l'écoutant. Ainsi, vous pourrez facilement vous concentrer uniquement sur les mots. Vous pouvez pratiquer la prononciation en lisant à voix haute et en essayant de faire correspondre ce que vous venez d'entendre.

YouTube : il n'y a vraiment aucune limite à ce que vous pouvez regarder sur YouTube. Vous pouvez regarder des chaînes d'apprentissage de l'anglais, vous connecter à des émissions YouTube populaires, apprendre à tricoter, regarder des gens jouer à des jeux, essayer de nouvelles recettes et bien plus encore. De nombreuses vidéos YouTube sont accompagnées de sous-titres. Bien que ceux-ci ne soient pas toujours précis, ils peuvent vous aider à écouter jusqu'à ce que vous vous sentiez plus à l'aise avec vos oreilles.
Chantez des chansons anglaises.
Apprendre l'anglais en écoutant des chansons est un moyen amusant et efficace d'améliorer vos compétences d'écoute.

Vous pouvez écrire les paroles, chanter (une soirée karaoké, ça vous tente ?) ou même sauter les paroles et voir ce que vous savez par cœur ! Mettez de la musique anglaise pendant que vous faites autre chose et chantez pendant que vous faites la vaisselle ou que vous vous rendez au travail, par exemple.

Pour un défi, essayez d'écouter et de chanter des chansons de rap. La vitesse et le rythme de ces chansons peuvent les rendre difficiles à suivre, ce qui les rend parfaites pour la pratique de l'écoute active.

Écoutez le même contenu tous les jours pendant une semaine.

Trouvez un contenu que vous aimez, comme un podcast ou une chaîne YouTube. Choisissez un seul bref épisode ou une vidéo à écouter chaque jour pendant une semaine.

Choisissez des mots ou des phrases difficiles à comprendre et recherchez-les le premier et le deuxième jour. N'oubliez pas de faire une pause et de réécouter.

Après quelques jours, vous devriez être capable d'écouter ces mots et de les comprendre. Essayez de parler en même temps que votre source audio. Vous pouvez même vous enregistrer et écouter les différences entre vous et votre interlocuteur.

Le dernier jour, vous constaterez que vous pouvez comprendre beaucoup plus de choses que le premier jour. À mesure que votre oreille s'habituera à entendre cet épisode de podcast en anglais, il sera plus facile d'écouter de nouveaux fichiers audio en anglais.

Écoutez des conversations en anglais.

Si vous vivez dans un endroit où l'on parle anglais, prenez un après-midi pour chercher une conversation en anglais. Vous pouvez chercher une conversation en anglais dans un bus, dans un café ou dans un parc. Ou, si écouter des inconnus au hasard vous met mal à l'aise, vous pouvez rechercher des vlogs de rue informels sur YouTube.

Au début, vous ne saurez probablement pas de quoi ils parlent, car vous commencerez probablement à écouter au milieu de la conversation. Cela rendra la compréhension encore plus difficile, mais aussi plus amusante.

Essayez de sélectionner des mots que vous avez appris ou que vous essayez d'apprendre. Que comprenez-vous ? Pourriez-vous rédiger un résumé de la conversation ?

Observez la façon dont les gens prononcent les choses lorsqu'ils éprouvent des émotions différentes. Quelque chose qui est dit avec colère et quelque chose qui est dit en passant (rapidement, avec désinvolture) peuvent avoir un son très différent.

Profitez du « bruit blanc ».

Le bruit blanc peut signifier différentes choses, et sa définition dans le dictionnaire est assez compliquée, même pour les locuteurs natifs. En gros, le bruit blanc est un son continu, généralement répétitif, qui se produit en arrière-plan pendant que vous faites autre chose.

Si vous allumez la radio et écoutez de la musique pendant que vous faites la vaisselle, cette musique est votre bruit blanc. Si j'écoute un podcast pendant que j'arrose mes plantes, ce podcast est mon bruit blanc. Nous pratiquons l'écoute passive lorsque nous utilisons le bruit blanc anglais.

Écoutez un podcast, un livre audio ou une série en anglais en arrière-plan pendant que vous faites le ménage dans votre appartement ou que vous repassez vos vêtements (ou que vous faites toute autre tâche). N'y prêtez pas une attention particulière, laissez-le jouer et poursuivez vos activités.

Vous pourriez penser que vous n'apprenez rien si vous ne faites pas attention, mais en réalité, votre cerveau enregistre tout ce qui se passe en arrière-plan ! Cet exercice est également utile pour vous familiariser avec les sons et le rythme de la langue anglaise. Ne vous inquiétez pas si vous manquez une information ou si vous ne comprenez pas quelque chose, ce n'est pas le but de cet exercice.

Écoutez attentivement.

Trouvez un endroit calme et réservez-vous 15 minutes sans interruption. Écoutez un fichier audio et concentrez-vous sur la compréhension des mots ainsi que sur leur utilisation et sur le sens général de l'audio.

Prenez des notes sur tout ce que vous trouvez important, par exemple lorsqu’un orateur élève la voix pour exprimer sa colère ou lorsque vous pensez qu’un orateur est sarcastique (ce qui signifie le contraire de ce qu’il dit).

Y a-t-il des mots que vous ne comprenez pas complètement ou dont vous ne savez pas comment les épeler ? Écrivez-les également pour pouvoir les vérifier plus tard. Écoutez également la vitesse. Y a-t-il des passages où l'orateur s'arrête, ralentit ou accélère ? Que signifient ces moments selon vous ?

Cet exercice vise à améliorer vos compétences d'écoute. Il vous permet de vous concentrer sur les mots prononcés et est utile que vous vous inscriviez dans une université anglophone, sur un lieu de travail ou simplement dans une conversation quotidienne.

Perfectionner cet exercice est un grand pas en avant de l’écoute à la compréhension.

Écoutez les grandes idées.

Au début, vous devez résister à l'envie de vouloir comprendre chaque mot que les gens disent. Il est plus important de suivre la conversation et d'essayer de comprendre les idées principales.

Soyez attentif à certains mots qui vous donnent une idée de la séquence ou du sujet de la conversation. Par exemple, lorsque vous avez vu les mots « par exemple » dans cette phrase, vous saviez qu’un exemple allait arriver ! Ou, si votre ami parle d’un nouveau film qu’il a regardé, vous pouvez écouter les mots positifs et négatifs pour comprendre s’il a aimé le film (« génial », « passionnant ») ou non (« mauvais », « ennuyeux »).

Concentrez-vous sur des mots-clés comme ceux-ci pour saisir les parties les plus pertinentes d'une conversation. Une fois que vous vous serez détendu et que vous aurez fait de la compréhension de l'idée principale une priorité, vous aurez la liberté de compléter votre compréhension avec les détails et de clarifier les choses plus tard en posant des questions.

Écoutez les détails.

Une fois que vous vous sentez à l'aise pour comprendre les idées principales de différents sujets de conversation, vous pouvez commencer à écouter les détails. Par exemple, si vous souhaitez connaître l'âge d'une personne, faites attention à tous les mots liés à l'âge comme « vieux », « années », « né en » ou même à un nombre, qui pourrait être l'âge de cette personne.

Une excellente façon de s’entraîner à écouter les détails est de décider quel type d’informations détaillées vous souhaitez écouter, puis d’écouter des émissions de radio où vous obtiendrez ces informations.

Supposons, par exemple, que vous souhaitiez vous entraîner à écouter les détails de la météo. Vous pourriez écouter un bulletin météo et vous concentrer sur les noms des villes et les températures dans chacune d'elles.

Vous pouvez également vous concentrer sur d’autres types de détails, comme l’intonation des mots ou l’accentuation.

Écoutez et lisez.

Une autre façon d'améliorer votre capacité d'écoute est d'utiliser deux sources d'information en même temps. Le moyen le plus simple d'y parvenir est de regarder une vidéo en anglais avec des sous-titres en anglais. De cette façon, vous écouterez et lirez les mots, ce qui facilitera la compréhension de tout et vous aidera à mémoriser davantage.

De nombreux podcasts incluent une transcription de ce que dit l'orateur, ce qui vous permet d'écouter et de lire les mêmes informations en même temps.

Vous pouvez également imprimer la transcription avant de l'écouter. De cette façon, lorsque vous trouvez quelque chose d'intéressant, vous pouvez arrêter l'audio et prendre des notes sur la transcription imprimée.

Et, comme je l’ai mentionné plus tôt, vous pouvez écouter des livres audio pendant que vous lisez le travail écrit.

Écoutez et parlez.

Écoutez une phrase plusieurs fois. Répétez les mots immédiatement après que l'orateur les ait prononcés. C'est ce qu'on appelle le shadowing.

Continuez à vous entraîner jusqu’à ce que votre vitesse et votre intonation correspondent à celles de l’orateur.

L'observation d'un fichier audio est l'un des meilleurs exercices pour améliorer vos compétences d'écoute et d'expression orale en même temps. Vous améliorerez non seulement votre prononciation, mais vous acquerrez également le rythme et la vitesse naturels de la langue anglaise.

Pour plus de difficulté, désactivez le son et essayez de prononcer la phrase par vous-même. Enregistrez-vous et voyez à quel point votre version est similaire au fichier audio.

Écouter et écrire.

De nombreux exercices d'écoute visent à améliorer les compétences d'écoute par le biais d'activités de compréhension orale. Mais écrire ce que vous entendez vous oblige à décoder des sons individuels.

La transcription (« écrire ce que vous entendez ») vous offre une façon étonnamment amusante d’améliorer vos capacités d’écoute. Grâce à l’écriture, vous pouvez apprendre de nouveaux mots ou découvrir que certains mots se prononcent très différemment de ce que vous pensiez.

Certains sites Web vous permettent d'écouter de courts enregistrements audio et d'écrire chaque mot que vous entendez. Assurez-vous de revenir en arrière et de réécouter chaque phrase encore et encore jusqu'à ce que vous ayez retranscrit l'intégralité du texte.

Faites également très attention à votre orthographe. L'un des plus grands défis de l'écriture en anglais est que la sonorité d'un texte ne correspond pas toujours à sa prononciation !

Prédire le contenu audio.

Imaginez que vous écoutez la radio. Vous entendez un hélicoptère en arrière-plan et un haut-parleur mentionne les noms des rues, des routes et des avenues et parle du nombre de véhicules qui circulent actuellement sur ces routes.

De quoi pensez-vous qu'il parle ? Il est fort probable que vous écoutiez un bulletin d'information routière.

Vous entendrez probablement d'autres mots comme « goulot d'étranglement », « embouteillage » et « heure de pointe ». Vous entendrez probablement aussi l'impératif (forme de commandement des verbes) : « Ne prenez pas l'autoroute » ou « Évitez la 4e Avenue ».

La prochaine fois que vous regardez ou écoutez une émission de télévision ou la radio en anglais, faites une pause après chaque phrase. Essayez d'anticiper ce qui va se passer ou ce que l'orateur pourrait dire ensuite.

En fonction du contexte, vous pouvez souvent prédire les mots et même le style de langage que vous entendrez. Une bonne façon de vous entraîner est de créer des cartes mentales : chaque fois que vous apprenez de nouveaux mots, essayez de les regrouper avec d'autres mots utilisés dans un contexte similaire.

Expérimentez avec différents accents.

Il se peut que vous ayez du mal à comprendre certains accents anglais les premières fois que vous les écoutez. C'est normal ! Même les anglophones natifs peuvent avoir du mal à comprendre différents accents anglais.

N'oubliez pas que c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Si vous pensez qu'un accent anglais spécifique est plus difficile à comprendre pour vous, il vous suffit de continuer à pratiquer vos compétences d'écoute avec l'audio de cet accent.

Par exemple, si l'anglais américain est difficile pour vous, essayez de regarder des séries américaines ou d'écouter des podcasts ou des informations américaines pendant un mois. Au bout de ces 30 jours, vos oreilles se seront habituées à l'accent et il vous sera beaucoup plus facile de comprendre.

Vous pouvez obtenir une aide supplémentaire en utilisant un programme d’immersion sous-titré.