本文へ移動
LSA GLOBAL

LSA GLOBAL 言語サービス

通訳

Help people understand one another in live conversations. Plan the languages, meeting format and practical arrangements before the event.

無料見積もりを依頼する 役立つ情報
A headset beside a laptop for remote communication.
イメージ写真

Meetings · Events · Remote conversations

Keep the conversation moving

Interpreting supports spoken exchanges in real time. The right arrangement depends on the purpose, participants, setting and available preparation.

Meetings and business discussions

Discuss the languages, participants, subject and location of your meeting. Share the agenda and specialist terminology to help plan an appropriate interpreting arrangement.

Conferences and events

Describe the event format, audience, duration and required languages. Agree the interpreting mode, staffing and equipment responsibilities before confirming the assignment.

Remote conversations

Ask about language support for an online meeting. Confirm the platform, connection arrangements, participant access and any confidentiality requirements in advance.

Preparation and coordination

Send briefing materials and contact details for the event organiser. Timing, changes to the programme and practical arrangements belong in the agreed scope.

Your project

Brief the conversation

  • Language pair and event date
  • Meeting format, duration and location
  • Agenda and equipment responsibilities
無料見積もりを依頼する

Prepare before the first exchange

  1. Plan the meeting

    Share the agenda, languages and participant arrangements.

  2. Prepare the assignment

    Confirm the interpreting mode, briefing materials and practical needs.

  3. Support the exchange

    Follow the agreed meeting format and coordinate changes with the organiser.

役立つ情報

Your questions, answered

料金と条件を見る

What should I send for a quotation?

Describe the service, source and target languages, audience, volume and deadline. Include the files or a representative sample and any formatting, certification or technical requirements. A clear brief allows the team to confirm scope, availability and pricing.

How are price and turnaround confirmed?

The quotation depends on the actual material and requirements. Language pair, complexity, volume, quality of supplied files and timing can affect the work. Agree the deliverables, payment terms and delivery date before the assignment starts.

What should be confirmed before the event?

Confirm the languages, event format, interpreting mode, duration, organiser contact and equipment responsibilities. Share briefing material and any changes to the agenda before the assignment.

What happens if the brief changes?

Contact the team when the source, timing or requested deliverables change. Additional work and revisions are reviewed against the original scope. The agreed quotation and applicable company terms determine the next step.

次のステップ

無料見積もりを依頼する

Share the material, audience and practical requirements for your project.

無料見積もりを依頼する