Financial Translation
Wouldn’t it be wonderful if you could identify a financial translation collaborator who could take on a project without requiring a detailed explanation of your business? A partner who is capable of working at a rapid pace to create the illusion of spaciousness in the face of constrained deadlines? A translation service that you can rely on to manage the intricacy and nuance of any financial document?
At LSA.GLOBAL, we offer significantly more than just advanced language skills. Our financial translators are employed by the industry. Many have achieved success as specialists in all sectors of finance, in addition to their proficiency as linguists. Certainly, we are proficient in languages; however, we are also well-versed in the distinctions between FinTech and Forex.
What are financial translation services?
Finance is a global industry. It is essential for businesses and institutions to be able to communicate with colleagues, consumers, and investors in their native languages and across borders. Financial translation services allow you to communicate with your clients in the same language.
Financial translation is a specialized field that necessitates specialized knowledge and employs specific terminology and concepts. Our financial translators are industry professionals who have not only honed their linguistic skills but also had successful careers in all facets of finance.
Confidentiality and certification
We are cognizant of the confidentiality of numerous documents belonging to our clients. Each translation is subject to a non-disclosure agreement. Additionally, our General Terms and Conditions have been updated to reflect this NDA. We may also be able to sign a non-disclosure agreement that you have drafted, if you wish. Furthermore, the quality of your translation is of the utmost importance.
We are acutely aware of the significance of confidentiality in the context of financial documents. Every translation is accompanied by a non-disclosure agreement, and all of our translators have been thoroughly vetted. Our servers are ISO 27001 certified, guaranteeing the complete security of your information and providing complete visibility of your project at every stage. We are committed to ensuring that all of our clients are at ease when working with us.
How do our financial translation services operate?
In the realm of finance, time is frequently the most valuable asset. Additionally, the most difficult to locate. The financial year’s milestones are established. They do not relocate for anyone.
We do not require in-depth conversations to initiate things in order to save you time in the face of all that pressure. A copy of the documents you wish to translate, as well as a clear understanding of your timelines and target languages, are all that is required to provide a quote. We are more than willing to execute an NDA in order to resolve sensitive matters.
We will present our quotation and commence the development of your translation team as soon as we have a comprehensive understanding of the fundamentals. We carefully select a team for each project that possesses a high level of proficiency in the pertinent languages and a wealth of experience in the relevant disciplines. Our linguists are academicians and working professionals who specialize in finance and accounting. Collectively, they encompass each language employed in commerce and each nation on Earth. Our network already includes your exceptional translation team.
LSA.GLOBAL will become an integral component of your team when you collaborate with them.
The process is as follows:
Please provide us with a copy of your documents. Please send us a copy of the documents you wish to have translated via email. Word.doc files, Adobe Indesign files,.txt files, PDFs, and scanned images in the form of JPGs or PNGs are all files that we accept.
Please provide us with the specifics. We will establish a deadline that is mutually acceptable provided that you provide us with your timeline and target languages. If necessary, we will execute nondisclosure agreements (NDAs) to resolve sensitive matters at this stage.
The remaining tasks will be completed by us. We will present our quotation and commence the development of your translation team once we have a comprehensive understanding of the fundamentals. We select a team that possesses a high level of proficiency in the pertinent languages and a wealth of experience in the relevant disciplines.
What is the reason for the trust that LSA.GLOBAL has earned from prominent financial institutions
Compromise-free quality
Precision is essential in the financial sector. Huge repercussions can result from minor errors. Translating for the financial sector is equally challenging. We take great pride in each and every syllable. We verify each digit twice. Trust is the foundation of our organization. We are steadfast in our commitment to upholding our standards, regardless of the magnitude or intensity of the pressure.
Persuasion and translation
Utilize a program for mechanical translation. In order to communicate with authority across markets and be regarded as seriously in other languages as you are in your own, it is imperative to employ a linguist who is highly qualified. Our translators do not merely examine the words; they also take into account the cultural context and implications of the language. They do not merely translate; they also compose. They ensure that original documents have the same impact on all cultures.
Experience in financial translation
bankers. Economists. Scholars. Our translators are deeply immersed in the vernacular of finance. Numerous them have been employed in the financial sector. They collectively possess extensive knowledge of all relevant disciplines.
Guaranteed security, discretion, and transparency
We have implemented procedures to ensure your satisfaction, as we recognize the importance of exceptional educational content. All of our translators have been vetted and have signed nondisclosure agreements. Our workflows are safeguarded.
We do not abandon a challenge.
We are comfortable managing substantial undertakings and challenging timelines. Our translators strive to achieve a flawless outcome from the initial manuscript, and our London and Douala offices adhere to a workflow management system that optimizes the process. We are available to provide assistance when you are facing adversity.
What types of financial documents do we translate?
In summary, the lot comprises annual reports, foreign currency statements, compliance documentation, merger and acquisition documents, investments, memorandums and presentations, tender documentation, due diligence reports, and IPO documentation.
We have been in business since 2012 and have provided financial translation services to a wide range of organizations. We have a diverse clientele, including ambitious start-ups and large institutions.
There is no criterion that is excessively intricate. There is no industry that is too obscure.