{"id":32133,"date":"2023-12-09T19:24:57","date_gmt":"2023-12-09T18:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lsa-global.com\/?p=32133"},"modified":"2025-03-10T15:59:17","modified_gmt":"2025-03-10T14:59:17","slug":"hablar-de-actualidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/hablar-de-actualidad\/","title":{"rendered":"HABLANDO DE LA ACTUALIDAD"},"content":{"rendered":"

HABLANDO DE LA ACTUALIDAD<\/strong><\/h2>\n

HABLANDO DE LA ACTUALIDAD<\/strong><\/p>\n

Aujourd'hui, en quelques secondes, usted puede tener acceso en l\u00ednea a millones de art\u00edculos recientes y aut\u00e9nticos en ingl\u00e9s. Sin embargo, para aprovechar al m\u00e1ximo este recurso, es importante conocer el vocabulario utilizado en los medios.<\/p>\n

El conocimiento del l\u00e9xico period\u00edstico de base le permitir\u00e1:<\/p>\n

\u2013 le informar\u00e1 directamente en ingl\u00e9s;<\/p>\n

\u2013 mieux comprendre ciertos textos en curso lors des ex\u00e1menes ;<\/p>\n

\u2013 movilizar estas palabras para enriquecer su expresi\u00f3n escrita y oral.<\/p>\n

Aqu\u00ed encontrar\u00e1 una colecci\u00f3n de textos clasificados por temas, que permite abordar el vocabulario espec\u00edfico en el tema adem\u00e1s del vocabulario period\u00edstico utilizado frecuentemente. Les mots transparents ou tr\u00e8s courants ne sont pas traduits, et un palabra misteriosa<\/strong>\u00a0est \u00e0 deviner pour cada texto. Tambi\u00e9n puede comenzar a preparar el fichas l\u00e9xicas<\/strong> que vous compl\u00e9terez au fur et \u00e0 medida de tus conferencias. N'oubliez pas de chercher aussi la pronunciaci\u00f3n<\/strong> des mots pour pouvoir les utiliser \u00e0 l'oral.<\/p>\n

Para aumentar su capacidad de comprensi\u00f3n y de rendir cuentas de temas de actualidad, encontrar\u00e1 una actividad final que le permitir\u00e1 preparar una presentaci\u00f3n oral de un tema de actualidad<\/strong> (\u00a1Hora de noticias!).<\/p>\n

VOCABULARIO DEL PERI\u00d3DICO<\/strong><\/p>\n

Peri\u00f3dico matutino\/vespertino<\/p>\n

Tabloide vs. peri\u00f3dico de calidad<\/p>\n

Diariamente\/semanalmente\/mensualmente<\/p>\n

Portada (peri\u00f3dico)\/portada (revista)<\/p>\n

Titulares: t\u00edtulos brutos<\/p>\n

Secci\u00f3n\u00a0:<\/strong> r\u00fabrica<\/p>\n

l\u00edder= editorial<\/p>\n

Circulaci\u00f3n : tiraje (nombre de ejemplos)<\/p>\n

Editor: redactor y jefe de redacci\u00f3n<\/p>\n

Columna \u2013 columnista: cronista<\/p>\n

SALUD<\/strong><\/h4>\n

Curaci\u00f3n quir\u00fargica<\/strong> para la obesidad<\/strong><\/p>\n

Una nueva t\u00e9cnica quir\u00fargica est\u00e1 ayudando a adultos con sobrepeso en Australia. Los adultos con obesidad severa esperan perder peso, pero el proceso requiere m\u00e1s ensayos cl\u00ednicos. Los pacientes no necesitan tomar ning\u00fan medicamento, pero deben someterse a una cirug\u00eda pl\u00e1stica con una tasa de \u00e9xito de 64%. "Esperamos ofrecerlo a los ni\u00f1os a pesar de la oposici\u00f3n de ciertos grupos de salud p\u00fablica", declar\u00f3 un portavoz de un hospital privado.<\/p>\n

Cirug\u00eda: cirug\u00eda<\/p>\n

Sobrepeso: obeso = gordo<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 = m\u00e1s<\/p>\n

Ensayos = pruebas<\/p>\n

Droga = medicina<\/p>\n

Someterse a: Subir<\/p>\n

Tasa de \u00e9xito: taux de r\u00e9ussite<\/p>\n

Portavoz\u00a0?<\/strong><\/p>\n

POL\u00cdTICA<\/strong><\/h4>\n

Candidato revela plataforma<\/strong><\/p>\n

La candidata celebr\u00f3 una reuni\u00f3n ayer para explicar su programa. Se comprometi\u00f3 a combatir la exclusi\u00f3n social, a aumentar el salario m\u00ednimo y a aumentar las pensiones.<\/p>\n

Se comprometi\u00f3 a abordar los problemas de los j\u00f3venes trabajadores de hoy y a fomentar el empleo juvenil centr\u00e1ndose al mismo tiempo en el crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n

La candidata va perdiendo por 5 puntos en las encuestas de opini\u00f3n y necesita darle m\u00e1s vida a su campa\u00f1a mientras sus oponentes est\u00e1n tratando de llegar a sus partidarios.<\/p>\n

Plataforma = programa<\/p>\n

Voto = promesa = compromiso<\/p>\n

Tackle: atacar a<\/p>\n

Comprometerse a hacer algo: s'engager \u00e0<\/p>\n

fomentar: animador<\/p>\n

crecimiento: croissance<\/p>\n

rastro = rezagado: entrenador<\/p>\n

encuesta:?<\/strong><\/p>\n

acercarse a alguien: toqueteador<\/p>\n

desvelar = revelar<\/p>\n

EDUCACI\u00d3N<\/strong><\/h4>\n

Los adolescentes deben aprobar las pruebas de las 3R<\/strong><\/p>\n

El Secretario de Educaci\u00f3n afirm\u00f3 que los alumnos deben mejorar sus habilidades b\u00e1sicas de lectura, escritura y aritm\u00e9tica. Todos los alumnos deber\u00e1n aprobar una prueba de habilidades funcionales, como escribir una carta o elaborar un presupuesto familiar. Las escuelas deber\u00e1n garantizar que los alumnos adquieran estas habilidades b\u00e1sicas, ya que se estima que casi 6 de cada 10 estudiantes de secundaria no alcanzar\u00edan este nivel.<\/p>\n

Algunos pol\u00edticos exigen una reforma fundamental del sistema de ex\u00e1menes, eliminando los A-levels y los GCE y sustituy\u00e9ndolos por un bachillerato de estilo franc\u00e9s. El ministro de Educaci\u00f3n ha descartado esta opci\u00f3n, argumentando que discriminar\u00eda a los alumnos con menos recursos, quienes tendr\u00edan dificultades con la enorme carga de trabajo adicional.<\/p>\n

3R: lectura, escritura, aritm\u00e9tica<\/p>\n

Mejorar: Am\u00e9liorer<\/p>\n

Habilidades: competencias<\/p>\n

Aritm\u00e9tica: c\u00e1lculo<\/p>\n

Nivel A: equivalente al bachillerato<\/p>\n

GCSE: equivalente del brevet des colleges<\/p>\n

Carga de trabajo: cargo de trabajo<\/p>\n

Zanja :\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Ser requerido = tener que<\/p>\n

Asegurarse = asegurarse<\/p>\n

Punto de referencia = nivel<\/p>\n

Descartar algo = rechazar algo<\/p>\n

M\u00e1s d\u00e9bil vs. m\u00e1s fuerte<\/p>\n

Lucha = pelea<\/p>\n

GOBIERNOS<\/strong><\/h4>\n

PM = Primer Ministro<\/p>\n

Diputado: adjunto<\/p>\n

Secretario de Defensa (EE. UU.) = Secretario de Estado de Defensa (Reino Unido)<\/p>\n

Ministro de Hacienda (Reino Unido) = Secretario del Tesoro (EE. UU.)<\/p>\n

Lord Canciller (Reino Unido) = Fiscal General (EE. UU.)<\/p>\n

Secretario de Asuntos Exteriores (Reino Unido) = Secretario de Estado (EE. UU.)<\/p>\n

EL MEDIO AMBIENTE<\/strong><\/h4>\n

Pillado en el acto<\/strong><\/p>\n

Fragatas de la Marina Real Brit\u00e1nica interceptaron un petrolero paname\u00f1o ilegal frente a las costas de Cornualles. Fue descubierto vertiendo ilegalmente residuos t\u00f3xicos al mar en aguas internacionales que hab\u00edan estado bajo vigilancia durante alg\u00fan tiempo. Se cree que se estaban arrojando por la borda residuos de baja radiactividad con potencial para da\u00f1ar la vida marina y amenazar a los ba\u00f1istas de la costa. Oficiales de la Marina afirmaron que esta acci\u00f3n ilegal podr\u00eda haber provocado un desastre ecol\u00f3gico tan grave como la marea negra ocurrida en la zona en 2005. Las agencias ambientales hab\u00edan advertido a la Marina la semana pasada sobre la probabilidad de tal riesgo. El capit\u00e1n del petrolero, quien niega los cargos, ha sido arrestado.<\/p>\n

Tirar = tirar a la basura<\/p>\n

Desperdicio: d\u00e9chet<\/p>\n

Da\u00f1o = perjuicio<\/p>\n

Ba\u00f1istas = personas que se est\u00e1n ba\u00f1ando<\/p>\n

Avisar = informar<\/p>\n

Negar algo = decir que algo no es cierto<\/p>\n

Cargos = acusaciones<\/p>\n

Mancha de petr\u00f3leo:?<\/p>\n

ENTRETENIMIENTO<\/h4>\n

Gloria desaira a los fans<\/strong><\/p>\n

\u00bfGloria Dolorez, la controvertida cantante de new age que abandon\u00f3 un concierto el mes pasado porque no la aplaudieron lo suficiente, respeta a sus fans? Lleg\u00f3 al aeropuerto JFK de Nueva York ayer por la ma\u00f1ana para firmar un contrato multimillonario con el sello independiente Preview, pero ni siquiera mir\u00f3 a la multitud de 200 fans y simpatizantes que se hab\u00edan reunido all\u00ed desde temprano para recibirla. Su nuevo agente explic\u00f3 que Gloria, quien lanz\u00f3 un nuevo \u00e1lbum que se convirti\u00f3 en disco de platino en tan solo 5 d\u00edas, duplicar\u00e1 sus regal\u00edas cuando se firme el contrato.<\/p>\n

Gig = concierto<\/p>\n

Multitud: foule<\/p>\n

Los que desean lo mejor = admiradores<\/p>\n

Desaire: ?<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

HORA DE NOTICIAS<\/strong><\/h4>\n

Misi\u00f3n de Votre<\/strong><\/p>\n

Vous allez pr\u00e9parer una cort\u00e9s presentaci\u00f3n oral de un evento en la actualidad.<\/p>\n

\u2013 Votre presentaci\u00f3n hace Durer 2 a 3 minutos.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Debes hablar con alguien acontecimiento reciente<\/strong> (menos de 6 meses).<\/p>\n

L'\u00e9v\u00e9nement doit avoir un rapport clair avec un pa\u00edses angl\u00f3fonos<\/strong><\/p>\n

\u2013 Comenz\u00f3 por donner cinq \u00e0 dix mots de vocabulario<\/strong> (y comprende los nombres propios) qu'il faut connaitre pour comprendre ce que vous allez dire. Ind\u00edquez la fon\u00e9tica<\/strong> ou soulignez au moins les syllabes acentu\u00e9es.<\/p>\n

\u2013 No tienes derecho a leer un texto. Notez seulement algunas palabras clave<\/strong>, uno o dos citas<\/strong>, y el vocabulario<\/strong>.<\/p>\n

Algunos consejos<\/strong><\/p>\n

\u2013 Si respetas los cinco puntos citados, m\u00e9trisez tu sujeto y mira al p\u00fablico.<\/p>\n

N'apprenez pas votre texte par c\u0153ur, vous risqueriez de le dire trop vite et de ne pas vous faire comprendre.<\/p>\n

Vous trouverez quelques amorces de frases en la ficha \u00abpresentaciones y exposiciones\u00bb<\/p>\n

\u2013 Personnalisez votre pr\u00e9sentation: dites pour quoi vous avez choisi ce sujet, et donnez votre opinion \u00e0 la fin.<\/p>\n

\u2013 N'oubliez pas de demander s'il ya des questions : Gracias por su atenci\u00f3n. \u00bfTiene alguna pregunta?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARLER DE L'ACTUALITE PARLER DE L'ACTUALITE Aujourd'hui, en quelques secondes, vous pouvez avoir acc\u00e8s en ligne \u00e0 des Millions d'articles...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":28105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[95],"tags":[157,160,158,155,161,156,159],"class_list":["post-32133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiches-methode","tag-education","tag-entertainment","tag-governments","tag-newspaper","tag-newstime","tag-politics","tag-the-environment"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lsa-global.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/rais-voice-1.png?fit=907%2C748&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/perFda-8mh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsa-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}